All legislation

مرسوم Decree No. 8936 19/12/1967

Unofficial English title

Amending Decree No. 7713 dated 4-7-1967 setting the monthly allowance of the members of the arbitration labour councils

Official title, in Arabic تعديل المرسوم رقم 7713 تاريخ 4-7-1967 المتضمن تحديد التعويض الشهري لاعضاء مجالس العمل التحكيمية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 8936 of 19 Dec 1967. Published in Official Gazette issue 104 of 28 Dec 1967. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
8936
Date
19/12/1967
Official Gazette
Issue 104, 28/12/1967, p. 2033
Status
No repeal recorded
Possibly affected, check
مرسوم رقم 418 تاريخ 01/09/1977 (Art. 3: repeals all contrary provisions without naming them)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 8936 تاريخ 19/12/1967
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية اللبنانية

بناء على الدستور اللبناني

بناء على قانون العمل الصادر بتاريخ 23 ايلول 1946 لا سيما

المادتين 77 و82 منه

بناء على المرسوم رقم 7713 تاريخ 4 تموز سنة 1967 المتضمن

تحديد التعويض الشهري لاعضاء مجالس العمل التحكيمية في كل

من محافظة بيروت وسائر المحافظات

وبناء على اقتراح وزراء العدل, والعمل والشؤون الاجتماعية

والمالية

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 18

تشرين الاول 1967

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يعدل نص المادة الاولى من المرسوم رقم 7713 تاريخ 4 تموز سنة 1967, على النحو التالي: يحدد التعويض المقطوع الذي يتقاضاه اعضاء مجلس العمل التحكيمية من ممثلي ارباب العمل والاجراء. - في محافظة بيروت : ثلاثون ليرة لبنانية عن كل جلسة, على ان لا يزيد مقدار التعويض عن ثلاثمائة ليرة لبنانية شهريا, مهما بلغ عدد الجلسات . - في بقية المحافظات : خمسون ليرة لبنانية عن كل جلسة على ان لا يزيد مقدار التعويض عن مائتي ليرة لبنانية شهريا, مهما بلغ عدد الجلسات .

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة

سن الفيل في 19 كانون الاول سنة 1967 الامضاء: شارل حلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير العمل والشؤون الاجتماعية الامضاء: سليمان الزين وزير المالية وزير العدل الامضاء: رشيد كرامي الامضاء: فؤاد رزق

Related

More from the same year.

1967