All legislation

مرسوم Decree No. 4943 23/02/2001

Unofficial English title

Authorization to open a private school in Btouratij (Koura District) under the name "European Lebanese School for Academic Education"

Official title, in Arabic الاجازة بفتح مدرسة خاصة في بتوراتيج (قضاء الكورة) باسم "المدرسة الاوروبية اللبنانية للتعليم الاكاديمي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4943 of 23 Feb 2001. Published in Official Gazette issue 11 of 8 Mar 2001. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
4943
Date
23/02/2001
Official Gazette
Issue 11, 08/03/2001, p. 705
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 4943 تاريخ 23/02/2001
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم رقم 1436 تاريخ

23/03/1950 (نظام فتح المدارس

الخاصة) وتعديلاته ولا سيما المرسوم

رقم 9408 تاريخ 15/10/1996,

بناء على الاستدعاء المقدم من

جمعية رابطة امهات طرابلس- مركزها

طرابلس المسجل برقم 3599/12 تاريخ

26/06/2000 والمتضمن طلب الاجازة

لها بفتح مدرسة خاصة في بتوراتيج

(قضاء الكورة) باسم "المدرسة

الاوروبية اللبنانية للتعليم

الاكاديمي",

بناء على اقتراح وزير التربية

والتعليم العالي,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: اجيز لجمعية رابطة امهات طرابلس - مركزها طرابلس , فتح مدرسة خاصة لمرحلتي التعليم الابتدائي والمتوسط, خارجية, مختلطة, على العقار رقم /1215/ من منطقة بتوراتيج العقارية (قضاء الكورة) يملكها باسم "المدرسة الاوروبية اللبنانية للتعليم الاكاديمي",... لا يحق للمدرسة المذكورة مباشرة التدريس قبل الحصول على ترخيص يعطى بقرار من وزير التربية والتعليم العالي وتسقط الاجازة حكما اذا لم تستحصل صاحبتها خلال خمس سنوات من اعطائها على الترخيص المذكور ما لم تجدد بمرسوم لمرة واحدة فقط ولاسباب معللة.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 23 شباط 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: عبد الرحيم مراد

Related

More from the same year.

2001