مرسوم Decree No. 3931 20/03/1981
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل عائدات الخدمات المأجورة التي تؤديها قوى الامن الداخلي
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 3931 of 20 Mar 1981. Published in Official Gazette issue 14 of 2 Apr 1981. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: الغي الجدول المدرج في المادة 5 من المرسوم رقم 7847 تاريخ 14/10/1961 واستعيض عنه بالجدول التالي : العناصر العائدات ل.ل.
نهارا ليلا
- ضابط 45 65 - رتيب غير عريف 30 45 - عريف او دركي او شرطي 25 35
ملاحظات يعتبر ابتداء النهار الساعة السادسة , وابتداء الليل الساعة الثامنة عشر.
مادة 2: اضيفت الى المرسوم رقم 7847 تاريخ 14/10/1961 بعد المادة الخامسة مادة جديدة رقم 5 مكرر , التالي نصها : المادة 5 مكرر: خلافا لاحكام المادة 5 السابقة , تحدد بدلات الخدمات المأجورة التي تقوم بها قوى الامن الداخلي في ميدان سباق الخيل بمبلغ مقطوع قدره الف ومايتا ليرة لبنانية /1200/ ل.ل. لكل حفلة وذلك مهما بلغ عدد القوة المشتركة , وبمبلغ قدره ثلاثماية ليرة لبنانية /300/ ل.ل. لكل حفلة او مباراة رياضية مهما كان نوعها ودرجة الاندية المشتركة بها ولكل مباراة اخرى تستدعي الجمهرة والتجمع وذلك مهما بلغ عديد القوة المشتركة.
مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة .
بعبدا في 20 اذار سنة 1981 الامضاء: الياس سركيس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: شفيق الوزان الامضاء: علي الخليل وزير الداخلية الامضاء: شفيق الوزان
Related