All legislation

مرسوم Decree No. 3941 20/03/1981

Unofficial English title

Amending the pay for a contractual teaching hour in Decree No. 1517 of 21-11-1978, extended by Decree No. 2354 of 17-10-1979

Official title, in Arabic تعديل اجر حصة التدريس التعاقدية في المرسوم رقم 1517 تاريخ 21-11-1978 الممدد العمل به بموجب المرسوم رقم 2354 تاريخ 17-10-1979

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 3941 of 20 Mar 1981. Published in Official Gazette issue 14 of 2 Apr 1981. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
3941
Date
20/03/1981
Official Gazette
Issue 14, 02/04/1981, p. 192-193
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 3941 تاريخ 20/03/1981
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: عدل اجر حصة التدريس الفعلية التعاقدية المحددة في المادة الثانية من المرسوم رقم 1517 تاريخ 21/11/1978 وفي الفقرة الاولى من المادة الاولى من المرسوم رقم 2354 تاريخ 17/10/1979 بحيث يصبح كما يلي: - عشر ليرات لبنانية عوضا عن ثماني ليرات - خمس عشرة ليرة لبنانية عوضا عن اثنتي عشرة ليرة (والباقي دون تعديل)

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به اعتبارا من تاريخ العمل بالقانون رقم 21/79 تاريخ 26/12/1979.

بعبدا في 20 اذار سنة 1981 الامضاء: الياس سركيس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: شفيق الوزان الامضاء: علي الخليل وزير التربية الوطنية والفنون الجميلة الامضاء: رينه معوض

Related

More from the same year.

1981