مرسوم Decree No. 213 07/05/1990
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل احكام المرسومين رقم 1761 تاريخ 2/2/1979 ورقم 4902 تاريخ 24/2/1982
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 213 of 7 May 1990. Published in Official Gazette issue 19 of 10 May 1990. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على المرسوم رقم 1761 تاريخ 2/2/1979 المتعلق بتحديد
طرق الاستفادة من المنح الدراسية لاولاد الموظفين الذين قضوا
في الخدمة,
بناء على المرسوم رقم 4902 تاريخ 24/2/1982 المتعلق بتعديل
المادة الاولى من المرسوم رقم 471 تاريخ 16/11/1964 لجهة دفع
قيمة المنح المدرسية الممنوحة لاولاد الموظفين الذين قضوا في
الخدمة او الذين قضوا بعد احالتهم على التقاعد او بعد تركهم
الخدمة بسبب المرض ,
وبناء على اقتراح وزير المالية ووزير العمل,
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ
1/6/1989,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: تلغى الفقرة (أ) من البند اولا من المادة الثانية من المرسوم رقم 1761 تاريخ 2/2/1979 ويستعاض عنها بالنص التالي: " موظفو الدولة واجراؤها المشار اليهم في المادة الاولى من المرسوم الاشتراعي رقم 112 تاريخ 12/6/1959 وتعديلاته, وموظفو الجيش المدنيون المنتمون الى الملاك (ب ) الذين قضوا في الخدمة, او الذين قضوا بعد احالتهم على التقاعد او الذين قضوا بعد تركهم الخدمة بسبب المرض ".
مادة 2: تعدل المادة الثانية من المرسوم رقم 4902 تاريخ 24/2/1982 وفقا لما يلي: "تحدد قيمة جميع المنح الدراسية المذكورة في هذا المرسوم وفقا للقيمة التي تحددها انظمة تعاونية موظفي الدولة, وتعدل حكما دون الحاجة لاستصدار اي نص ".
مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت , في 7/5/1990 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير المالية الامضاء: علي الخليل وزير العمل بالوكالة الامضاء: البير منصور
Related