Transfer of an appropriation from the budget reserve to the chapter on debts due for 1999

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى باب الديون المتوجبة الاداء لعام 1999

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 2075 of 31 Dec 1999. Published in Official Gazette issue 2 of 13 Jan 2000. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 2075
Date: 31/12/1999
Official Gazette: Issue 2, 13/01/2000, p. 58-59
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 2075 تاريخ 31/12/1999
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المواد

25 و26 و199 منه,

بناء على الاتفاقية الموقعة بين حكومة الجمهورية

الايطالية وحكومة الجمهورية اللبنانية بتاريخ

25/11/1996 والمعدلة بالرسائل المتبادلة بين وزير

الدولة للشؤون المالية والسفير الايطالي بتاريخ

26/07/1997 وملاحقها بشأن جدولة تسديد الديون

المستحقة لمؤسسة ضمان الصادرات الايطالية "ساتشي"

بنتيجة ضمانها للقرض المقدم من شركة "دانيكو"

الايطالية الى اتحاد بلديات المتن الشمالي

الساحلي والاوسط,

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير

المالية,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل في الجزء الأول من موازنة عام 1999 الاعتماد التالي: من: الباب 32 ـ احتياطي الموازنة. الفصل 1 ـ احتياطي الموازنة. الوظيفة 443 ـ احتياطي الموازنة. البند 18 ـ النفقات الطارئة والاستثنائية. الفقرة 1 ـ احتياطي لنفقات طارئة. النبذة 1 ـ احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة /3419625000/ل.ل. فقط ثلاثة مليارات وأربعمائة وتسعة عشر مليوناً وستمائة وخمسة وعشرون ألف ليرة لبنانية. إلى: الباب 31 ـ الديون المتوجبة الأداء. الفصل 1 ـ الديون المتوجبة الأداء. الوظيفة 441 ـ الدين العام. البند 17 ـ النفقات المالية. الفقرة 2 ـ فوائد على القروض الخارجية. النبذة 1 ـ فوائد على سندات خزينة خارجية (ديون متوجبة الأداء) /3419625000/ل.ل. فقط ثلاثة مليارات وأربعمائة وتسعة عشر مليوناً وستمائة وخمسة وعشرون ألف ليرة لبنانية.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة. بعبدا في 31 كانون الأول 1999 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: سليم الحص رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: سليم الحص وزير المالية الإمضاء: جورج قرم

1999

مرسوم رقم 2058 تاريخ 31/12/1999 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى موازنة وزارة المالية مديرية الشؤون العقارية
مرسوم رقم 2060 تاريخ 31/12/1999 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى موازنة وزارة المالية مصلحة المساحة لعام 1999
مرسوم رقم 2019 تاريخ 31/12/1999 اعفاء هبة مقدمة الى جمعية مؤسسة جهاد البناء الانمائية من الرسوم الجمركية
مرسوم رقم 2032 تاريخ 31/12/1999 تعيين مدير عام ادارة الاحصاء المركزي (السيدة مرال صولاك توتليان)
مرسوم رقم 2062 تاريخ 31/12/1999 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء لعام 1999
مرسوم رقم 2063 تاريخ 31/12/1999 الغاء المرسوم 868 تاريخ 23/06/1999 واعتبار الاشغال العائدة لمشروع انشاء موقع للطمر الصحي والرقميات في منطقة بصاليم العقارية (قضاء المتن محافظة جبل لبنان) من المنافع العامة