All legislation

مرسوم Decree No. 7711 04/04/2002

Unofficial English title

Opening an additional appropriation in the budget of the Ministry of Interior and Municipalities - General Security to cover value added tax dues

Official title, in Arabic فتح اعتماد اضافي في موازنة وزارة الداخلية والبلديات-الامن العام لتأمين مستحقات الضريبة على القيمة المضافة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 7711 of 4 Apr 2002. Published in Official Gazette issue 21 of 11 Apr 2002. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
7711
Date
04/04/2002
Official Gazette
Issue 21, 11/04/2002, p. 2870
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 7711 تاريخ 04/04/2002
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية ولا سيما

المادة 26 منه,

بناء على القانون رقم 392 تاريخ

08/02/2002 (الموازنة العامة والموازنات

الملحقة لعام 2002) لا سيما المادة الخمسون

منه,

بناء على اقتراح وزير المالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة

بتاريخ 21/03/2002,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يفتح في الجزء الاول من موازنة وزارة الداخلية والبلديات ­ الامن العام لعام 2002 الاعتماد التالي: الباب السابع ­ وزارة الداخلية و البلديات الفصل 4 ­ الامن العام الوظيفة 123­ الشؤون الامنية البند 16 ­ نفقات مختلفة الفقرة 9 ­ نفقات شتى النبذة ا ­ رسوم وضرائب مختلفة (لتأمين دفع ضريبة القيمة المضافة على مشتريات الامن العام) /1745000000/ل.ل. (فقط مليار وسبعمائة وخمسة واربعون مليون ليرة لبنانية).

المادة 2

مادة 2: يغطى الاعتماد المفتوح بموجب المادة الاولى من هذا المرسوم بزيادة تقديرات واردات موازنة عام 2002 وفقا لما يلي: قسم الواردات: الجزء الثاني ­ الواردات الاستثتائية الباب الخامس ­ القروض الفصل 56 ­ القروض الداخلية البند 561 ­ سندات خزينة داخلية الفقرة 56101 ­ القروض الداخلية /000 000 745 1/ل.ل. (فقط مليار وسبعمائة وخمسة واربعون مليون ليرة لبنانية).

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 4 نيسان 2002 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2002