All legislation

مرسوم Decree No. 12420 23/06/1998

Unofficial English title

Exceptional provisions to settle the status of pupils arriving in Lebanon from Sierra Leone

Official title, in Arabic احكام استثنائية لتسوية اوضاع التلامذة الوافدين من سيراليون الى لبنان.

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 12420 of 23 Jun 1998. Published in Official Gazette issue 30 of 2 Jul 1998. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
12420
Date
23/06/1998
Official Gazette
Issue 30, 02/07/1998, p. 3026
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 12420 تاريخ 23/06/1998
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على نظام الامتحانات الرسمية الصادر بالمرسوم

رقم 6645 تاريخ 10/2/1967 وتعديلاته, لا سيما المرسوم

رقم 2385 تاريخ 23/4/1992 ورقم 3276 تاريخ 11/3/1993

ورقم 5172 تاريخ 25/5/1994 ورقم 10353 تاريخ 2/6/1997,

بناء على اقتراح وزير التربية الوطنية والشباب والرياضة,

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 143/97 -

98 تاريخ 14/5/98),

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ

24/6/1998,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تسري الاحكام التالية على التلامذة الذين وفدوا من سيراليون الى لبنان بعد ان انهوا دراستهم فيها للسنة الدراسية 1996-1997 ولم يبرزوا مستندا يثبت نجاحهم الدراسي للسنة الدراسية المذكورة:

1- يكتفي بافادة انهاء الدراسة في مدرستهم السابقة في سيراليون, دون اشتراط النجاح في صفهم, على ان يستعاض عن هذا الشرط بنجاحهم في امتحان دخول تجريه المدرسة التي انتسبوا اليها في لبنان لمتابعة الدراسة في صف اعلى للسنة الدراسية 1997-1998

2- يعفى هؤلاء التلامذة من اثبات النجاح في دراستهم للسنة الدراسية 1996-1997 في جميع الحالات الاخرى التي تتطلب قانونا هذا النجاح.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 23 حزيران 1998 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير التربية الوطنية والشباب والرياضة الامضاء: جان عبيد

Related

More from the same year.

1998