Amending certain provisions of Decree 3196 dated 13-5-1972 on the formation of the National Commission for Education, Science and Culture

Official title, in Arabic تعديل بعض احكام المرسوم رقم 3196 تاريخ 13-5-1972 المتضمن تأليف اللجنة الوطنية للتربية والعلم والثقافة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10038 of 4 Apr 1975. Published in Official Gazette issue 33 of 24 Apr 1975. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 10038
Date: 04/04/1975
Official Gazette: Issue 33, 24/04/1975, p. 435-436
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 14084 تاريخ 28/01/2005 (Art. 2)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: مرسوم رقم 10038 تاريخ 04/04/1975
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: عدل نص المادة الثانية من المرسوم رقم 3196 تاريخ 13/5/1972 على الوجه التالي: اولا: اضيف الى البند - ثانيا - الفقرة -ج- التالي نصها: ج- لدى جميع ادارات الدولة فيما خص النشاطات التي تقوم بها هذه الادارات في نطاق تعاونها مع اليونسكو. ثانيا: عدل نص الفقرة (1) من البند ثالثا على الوجه التالي: 1- المؤسسات والشخصيات الوطنية, بما فيها الفروع اللبنانية للمنظمات الدولية غير الحكومية التي تقيم اليونسكو معها علاقات تشاور وتعاون, والتي تعنى بشؤون التربية والعلم والثقافة. ثالثا: عدل نص الفقرة 2 من البند ثالثا على الوجه التالي: 2- اللجان الوطنية والمؤسسات والشخصيات التي تعنى, في البلاد العربية وسائر الدول الاعضاء, بشؤون التربية والعلم والثقافة.

المادة 2

مادة 2: عدل نص المادة الرابعة من المرسوم رقم 3196 تاريخ 13/5/1972 على الوجه التالي: تتألف اللجنة من ثلاثة عشر عضوا لبنانيا على الاقل, وثمانية عشر عضوا على الاكثر, يتم اختيارهم من ممثلي المؤسسات والهيئات المنصوص عليها في المادة الثالثة, ويعينون لمدة سنتين بموجب قرار يصدره وزير التربية الوطنية والفنون الجميلة.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 14084 تاريخ 28/01/2005, article 2, 10/02/2005

مادة 2: عدل نص المادة الثانية من المرسوم رقم 10038 تاريخ 4/4 /1975 على الوجه التالي: "1 ـ المادة الثانية: تضم اللجنة, بالإضافة إلى المدير العام للثقافة والمدير العام للآثار ومدير المنظمات الدولية والمؤتمرات والعلاقات الثقافية في وزارة الخارجية والمغتربين كأعضاء حكميين, ثمانية عشر عضوا يتم اختيارهم من بين الهيئات المنصوص عليها في المادة الثالثة وذلك بقرار يصدره وزير الثقافة لمدة ثلاث سنوات قابلة التجديد لمرة واحدة".

المادة 3

مادة 3: عدل نص الفقرة 2 من المادة السابعة من المرسوم رقم 3196 تاريخ 13/5/1972 على الوجه التالي: 2- يعاون الامين العام موظفون اداريون تحدد عددهم وصلاحياتهم اللجنة الوطنية ويعينهم المكتب التنفيذي بناء على اقتراح الامين العام. تدفع رواتب هذا الجهاز من اصل المساعدة المذكورة في المادة التاسعة.

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 4 نيسان سنة 1975 الامضاء: سليمان فرنجيه صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد الصلح وزير التربية الوطنية والفنون الجميلة الامضاء: محمد ماجد حماده وزير المالية الامضاء: خالد جنبلاط