Transferring an appropriation from the Ministry of Energy and Water budget, Directorate General of Exploitation, to Tripoli Water Authority

Official title, in Arabic تحويل اعتماد من موازنة وزارة الطاقة والمياه - المديرية العامة للاستثمار الى موازنة مصلحة مياه طرابلس

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10500 of 21 Jul 2003. Published in Official Gazette issue 36 of 31 Jul 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 10500
Date: 21/07/2003
Official Gazette: Issue 36, 31/07/2003, p. 4421-4422
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 10500 تاريخ 21/07/2003
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور,

بناء على مشروع القانون المعجل الموضوع موضع

التنفيذ بالمرسوم رقم 11756 تاريخ 08/01/1963

(الاجازة للحكومة ان تنقل الاعتمادات المخصصة

للاشغال والتجهيزات من ادارة الى اخرى)

بناء على القانون رقم 497 تاريخ 30/01/2003

(الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام

2003)

بناء على قرار التدوير غير المعقود رقم 63/1

تاريخ 29/01/2003

بناء على اقتراح وزير الطاقة والمياه ووزير

المالية

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة

بتاريخ 17/06/2003

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يحول الاعتماد الملحوظ في موازنة وزارة الطاقة والمياه ـ المديرية العامة للاستثمار لعام 2002 والمدور إلى موازنة العام 2003, إلى موازنة مصلحة مياه طرابلس وفقا للتنسيب التالي: الجزء الثاني (أ): الباب 18 ـ وزارة الطاقة والمياه. الفصل 3 ـ المديرية العامة للاستثمار. الوظيفة 243 ـ الإمداد بالمياه. البند 228 ـ صيانة. الفقرة 4 ـ صيانة الإنشاءات المائية. النبذة 1 ـ صيانة لإنشاءات مياه الشفة نفقات تشغيل وصيانة محطتي الضخ في هاب وأبو حلقه). /450000000/ل.ل. فقط أربعماية وخمسون مليون ليرة لبنانية.

المادة 2

مادة 2: يصرف الاعتماد المحول بموجب المادة الأولى من هذا المرسوم من موازنة وزارة الطاقة والمياه ـ المديرية العامة للاستثمار لعام 2003 لحساب مصلحة مياه طرابلس ويؤخذ ايرادا في حساب هذا الأخير ولا يجوز استعماله لغير الغاية المخصص لها.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 21 تموز 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير الطاقة والمياه الإمضاء: أيوب حميد وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة

2003

مرسوم رقم 10499 تاريخ 21/07/2003 تعديل تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق
مرسوم رقم 10495 تاريخ 21/07/2003 تعديل المرسوم رقم 4911 تاريخ 17/02/2001 (تأليف المجلس التأديبي لدى وزارة الدفاع الوطني)
مرسوم رقم 10504 تاريخ 21/07/2003 تصديق والغاء تخطيط طريق في منطقة بعبدا العقارية (قضاء بعبدا)
مرسوم رقم 10498 تاريخ 21/07/2003 تجديد تعيين النائب الثالث لحاكم مصرف لبنان وتعيين ثلاثة نواب لحاكم المصرف المذكور
مرسوم رقم 10503 تاريخ 21/07/2003 تصديق تخطيطات في مناطق - الليلكي وتحويطة الغدير والحدث والعمروسية العقارية لزوم رفع مستوى الخدمات في ضاحية بيروت الجنوبية - حي السلم (محافظة جبل لبنان قضاءي بعبدا وعاليه)
مرسوم رقم 10501 تاريخ 21/07/2003 الاجازة بتعبئة مياه للشرب او مياه للطاولة للسيدين محمد واحمد فتفت في مربين محافظة الشمال