Setting the opening date of the season for exporting lemons by sea

Official title, in Arabic تعيين موعد افتتاح موسم اصدار الليمون الحامض بحرا

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 3055 of 6 Sep 1938. Published in Official Gazette issue 3608 of 12 Sep 1938. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 3055
Date: 06/09/1938
Official Gazette: Issue 3608, 12/09/1938, p. 2975-2976
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 3154 تاريخ 22/09/1938 (Art. 2)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: مرسوم رقم 3055 تاريخ 06/09/1938
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

المادة الاولى: عين يوم الثلاثاء الواقع في الثالث عشر من شهر ايلول سنة 1938 موعدا لافتتاح موسم اصدار الليمون الحامض بحرا

المادة 2

المادة الثانية: حدد الوزن الادنى لصندوق الليمون الحامض في بدء موسم الاصدار الممتد لغاية 15 تشرين الاول سنة 1938 على الصورة الاتية: صندوق ال 250/300 حبه 35 كيلو ٍ ال 330/360 حبه 37 كيلو ٍ ال 420/504 حبه 48 كيلو

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 3154 تاريخ 22/09/1938, article 1, 29/09/1938

مادة 1: استبدلت المادة الثانية من المرسوم رقم 3055 المؤرخ في 6 ايلول سنة 1938 بالمادة التالية: حدد الوزن الادنى لصندوق الليمون الحامض في بدء موسم الاصدار الممتد لغاية 15 تشرين الاول سنة 1938 على الصورة الاتية: صندوق رومانيا 330 - 360 حبة = 37 كيلو صندوق تركيا ورومانيا 420 - 504 حبة = 48 كيلو صندوق بقية البلاد الاوروبية 250 - 300 حبة = 33 كيلو 336 - 360 على ان يكون الحجم الادنى للحبة الواحدة 16 سانتيمترا وقياس الصندوق 66 - 27 - 32 - 33 سنتيمترا.

المادة 3

المادة الثالثة: يرفض الترخيص بتاتا للارساليات الغير حائز لهذه الشروط

المادة 4

المادة الرابعة: ينشر او يبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة الى ذلك

بيروت في 6 ايلول سنة 1938 الامضاء: اميل اده صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير العدلية الامضاء: خالد شهاب وزير الزراعة الامضاء: حكمت جنبلاط