مرسوم Decree No. 10602 04/08/2003
Unofficial English title
Official title, in Arabic قبول هبة مقدمة من جمهورية الصين الشعبية لصالح مصرف لبنان
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 10602 of 4 Aug 2003. Published in Official Gazette issue 38 of 14 Aug 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 52 منه,
بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك),
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 64 تاريخ 25/06/1977 (اعفاء الهبات المقدمة للادارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات بقصد المساعدة من جميع الرسوم),
بناء على اقتراح وزير المالية,
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 10/07/2003,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: قبلت الهبة الواردة في اللائحة المرفقة بهذا المرسوم من جمهورية الصين الشعبية لصالح مصرف لبنان وهي آلات وبرامج معلوماتية متعلقة بمشروع LEBANON STATISTICS PORTAL (LEBSTAT) لتطبيق النظام العالمي لنشر البيانات الاحصائية المعمول به من قبل الصندوق الدولي (GDDS)
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 4 آب 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة
Related