All legislation

مرسوم إشتراعى Legislative decree No. 63 12/09/1940

Unofficial English title

Built property tax

Official title, in Arabic ضريبة الاملاك المبنية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Legislative decree No. 63 of 12 Sep 1940. Published in Official Gazette issue 3822 of 2 Oct 1940. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم إشتراعى · Legislative decree
Number
63
Date
12/09/1940
Official Gazette
Issue 3822, 02/10/1940, p. 7268-7269
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم إشتراعى رقم 63 تاريخ 12/09/1940
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

ان اصحاب منازل السكن المؤجرة عادة للمصطافين والواقعة في القرى المبينة في المادة الاولى من قراري المفوض السامي عدد 106 و176 تاريخ 18 ايار و25 حزيران سنة 1940 يحق لهم ان يطالبوا عن دورة 1940 المالية بالاعفاء من كامل الضريبة العقارية على الاملاك المبنية شرط ان تكون هذه المنازل قد بقيت بدون ايجار خلال موسم الاصطياف في سنة 1940

المادة 2

لاجل الحصول على هذا الاعفاء يتوجب على المالكين ان يقدموا قبل 30 ايلول سنة 1940 الى محاسب المنطقة بيانا خطيا بعدم التأخير. ويعطى لهم وصل بهذا البيان الذي تتولى الادارة التثبت من صحته.

المادة 3

ينشر هذا المرسوم الاشتراعي في الجريدة الرسمية.

بيروت في 12 ايلول سنة 1940 الامضاء: اميل اده امين سر الدولة الامضاء: عبدالله بيهم نظر وصدق تحت رقم 452/A 40 بيروت في 26 ايلول سنة 1940 المفوض السامي الامضاء: بيو

Related

More from the same year.

1940