All legislation

مرسوم Decree No. 5278 20/09/1988

Unofficial English title

Amending the allowances of the committee entrusted with studying the statistical data submitted by free private schools

Official title, in Arabic تعديل تعويضات اللجنة الموكول اليها درس البيانات الاحصائية التي تقدمها المدارس الخاصة المجانية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5278 of 20 Sep 1988. Published in Official Gazette issue 41 of 13 Oct 1988. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
5278
Date
20/09/1988
Official Gazette
Issue 41, 13/10/1988, p. 772-773
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم رقم 9701 تاريخ 31/12/1996 (Art. 1)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 5278 تاريخ 20/09/1988
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: الغي نص مادة 1 من المرسوم رقم 3458 تاريخ 12/9/1980 واستعيض عنه بالنص التالي: حدد التعويض الشهري المقطوع المنصوص عليه في المادة 13 من المرسوم رقم 2359 تاريخ 13/12/1971 المعدلة بالمرسوم رقم 1103 تاريخ 22/3/1978 على الوجه التالي: 000 15 ل. ل. لرئيس اللجنة 000 13 ل. ل. لرئيس مصلحة التعليم الخاص 000 11 ل. ل. لعضو اللجنة 000 10 ل. ل. لامين سر اللجنة. ويعتبر ثلث هذا التعويض بمثابة تعويض نقل وانتقال والثلثان الآخران بمثابة تعويض عن أعمال اضافية.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 9701 تاريخ 31/12/1996, article 1, 09/01/1997

مادة 1: الغي نص المادة الاولى من المرسوم رقم 5278 تاريخ 20 ايلول 1988 وتعديلاته واستعيض عنه بالنص التالي: حدد التعويض الشهري المقطوع المنصوص عليه في المادة 13 من المرسوم رقم 2359 تاريخ 13/12/1971 المعدلة بالمرسوم رقم 1103 تاريخ 22/3/1978 على الوجه التالي: 400.000 ل ل لرئيس اللجنة 350.000 ل ل لرئيس مصلحة التعليم الخاص 300.000 ل ل لعضو اللجنة 250.000 ل ل لامين سر اللجنة ويعتبر ثلث هذا التعويض بمثابة تعويض عن اعمال اضافية والثلثان الاخران بمثابة تعويض نقل اوانتقال

المادة 2

مادة 2: ينقل من الجزء الاول من موازنة عام 1988 الاعتماد التالي: من الباب الثالث والعشرين احتياطي الموازنة الفصل الوحيد احتياطي لنفقات طارئة البند 14 احتياطي نفقات طارئة الفقرة 4 احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة /580 595 1/ ل. ل. مليون وخمسماية وخمسة وتسعون الفا وخمسماية وثمانون ليرة. الى الباب التاسع وزارة التربية الوطنية والفنون الجميلة الفصل الثاني المديرية العامة للتربية الوطنية البند 2 التعويضات والمساعدات والمكافآت تعويضات مختلفة (تعويضات اللجنة الفقرة 2 الخاصة لتوزيع الاعانات المدرسية) مليون وخمسماية وخمسة وتسعون الفا وخمسماية وثمانون ليرة.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به اعتبارا من اول كانون الثاني 1988. بعبدا في 20 أيلول 1988 الامضاء: امين الجميل صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء بالوكالة الامضاء: سليم الحص وزير المالية بالوكالة الامضاء: جوزف الهاشم وزير التربية الوطنية والفنون الجميلة الامضاء: سليم الحص

Related

More from the same year.

1988