المادة 1
مادة 1: تلغى المادة الثانية من المرسوم رقم 10654, تاريخ 14 آب 2003, ويستعاض عنها بالنص التالي: "ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة, ويعمل به اعتبارا من 16 تشرين الأول 2003".
مرسوم Decree No. 10960 17/09/2003
Unofficial English title
Postponing the application of the provisions of Decree No. 10654 dated 14 August 2003
Official title, in Arabic تأجيل تطبيق احكام المرسوم رقم 10654 تاريخ 14 آب 2003
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 10960 of 17 Sep 2003. Published in Official Gazette issue 45 of 25 Sep 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- مرسوم · Decree
- Number
- 10960
- Date
- 17/09/2003
- Official Gazette
- Issue 45, 25/09/2003, p. 5175-5176
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 3
- Cite as
- مرسوم رقم 10960 تاريخ 17/09/2003
- Source
- Lebanese University
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور,
بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15 كانون الاول 2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)
بناء على القانون رقم 493 تاريخ 12 كانون الاول 2002 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)
بناء على القانون رقم 642 تاريخ 2 حزيران 1997 (احداث وزارة الصناعة) ولا سيما المادة الثانية منه
بناء على القرار رقم 95 تاريخ 20 كانون الاول 1995 وتعديلاته (تعريفة الرسوم الجمركية
وفقا للنظام المنسق) ولا سيما المرسوم رقم 10654 تاريخ 14 آب 2003
بناء على اقتراح وزيري المالية والصناعة
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 11/09/2003
يرسم ما يأتي:
المواد
المادة 2
مادة 2: ترد, إلى أصحاب العلاقة, فروقات الرسوم والضرائب المستوفاة تطبيقا لأحكام المادة الثانية من المرسوم المشار إليه في المادة الأولى أعلاه, وفقا للأصول المعتمد في إدارة الجمارك, ضمن مهلة أقصاها ثلاثة أشهر من تاريخ نفاذ هذا المرسوم.
المادة 3
مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة, ويعمل به فور نشره لصقا على مدخل مقر رئاسة الحكومة.
بعبدا في 17 أيلول 2002 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة وزير الصناعة الإمضاء: الياس سكاف
Related
More from the same year.
- مرسوم رقم 10966 تاريخ 17/09/2003 وضع مدير عام الزراعة المهندس جوزف جبور بتصرف رئيس مجلس الوزراء
- مرسوم رقم 10968 تاريخ 17/09/2003 الغاء اقسام من مشروع انشاء محطة تكرير الصرف الصحي في صور المصدق بالمرسوم رقم 12358 تاريخ 13/06/1998 (محافظة لبنان الجنوبي- قضاء صور)
- مرسوم رقم 10955 تاريخ 17/09/2003 تعديل بعض احكام المرسوم رقم 10188 الصادر في 28 تموز سنة 1962 وتعديلاته (المتعلق بالدخول الى لبنان والاقامة فيه والخروج منه)
- مرسوم رقم 10956 تاريخ 17/09/2003 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى موازنة وزارة الداخلية والبلديات - قوى الامن الداخلي والسجون - لعام 2003
- مرسوم رقم 10958 تاريخ 17/09/2003 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الطاقة والمياه لعام 2003
- مرسوم رقم 10957 تاريخ 17/09/2003 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى موازنة وزارة السياحة لعام 2003