All legislation

مرسوم Decree No. 11121 07/10/2003

Unofficial English title

Removing part of the public riverine property for the benefit of the State's private property in the Remeil and Bourj Hammoud real estate areas (Beirut and Mount Lebanon governorates)

Official title, in Arabic اسقاط قسم من الاملاك العمومية النهرية لحساب املاك الدولة الخصوصية في منطقتي الرميل وبرج حمود العقارتين (محافظتي بيروت وجبل لبنان)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11121 of 7 Oct 2003. Published in Official Gazette issue 48 of 16 Oct 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
11121
Date
07/10/2003
Official Gazette
Issue 48, 16/10/2003, p. 5565-5566
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 11121 تاريخ 07/10/2003
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القرار رقم 144/س تاريخ 10/06/1925

وتعديلاته (الاملاك العمومية),

بناء على القرار رقم 275 تاريخ 25/05/1926

(ادارة وبيع املاك الدولة الخصوصية غير

المنقولة),

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 22 تاريخ

18/09/2003 والمتضمن اسقاط قسم من الاملاك

العمومية النهرية المكون من مجرى نهر بيروت

لحساب املاك الدولة الخصوصية, وتخصيص قسم

منها لصالح المديرية العامة لامن الدولة

لبناء مقر عام لها,

بناء على اقتراح وزير الطاقة والمياه ووزير المالية,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: اسقط من الأملاك العمومية النهرية لحساب أملاك الدولة الخصوصية القسم المكون من مجرى نهر بيروت بمحاذاة كورنيش النهر البالغة مساحته /6400/م2 (ستة آلاف وأربعماية مترا مربعا) والكائن في منطقتي الرميل وبرج حمود العقاريتين (محافظتي بيروت وجبل لبنان) والمحدد بالأحرف (ا ـ ب ـ ج ـ د ـ ه ـ و ـ ا) والمبين باللون الأحمر على الخريطة المرفقة.

المادة 2

مادة 2: تنفذ أحكام هذا المرسوم تحت الاشراف الفني المباشر للمديرية العامة للموارد المائية والكهربائية.

المادة 3

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 7 تشرين الأول 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير الطاقة والمياه الإمضاء: ايوب حميد وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2003