All legislation

مرسوم Decree No. 511 29/11/1952

Unofficial English title

Setting the amounts imposed on owners of private schools to contribute to the fund supplying the indemnities fund

Official title, in Arabic تحديد المبالغ المفروضة على اصحاب المدارس الخاصة للمساهمة في صندوق تغذية صندوق التعويضات

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 511 of 29 Nov 1952. Published in Official Gazette issue 49 of 3 Dec 1952. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
511
Date
29/11/1952
Official Gazette
Issue 49, 03/12/1952, p. 1046-1047
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 511 تاريخ 29/11/1952
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية اللبنانية

بناء على الدستور اللبناني

وبناء على قانون معلمي المدارس الخاصة الصادر بتاريخ

27/3/951 لا سيما المادة 20 منه

وبناء على اقتراح وزير التربية الوطنية

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تحدد المبالغ المتوجب دفعها من اصحاب المدارس الخاصة للمساهمة في تغذية صندوق التعويضات بمعدل 1 بالمئة (واحد بالمئة) من مجموع رواتب معلمي المعهد.

المادة 2

مادة 2: اذا كان الصرف من الخدمة ناتجا عن غير الاسباب المنصوص عليها في المادة 15 من قانون معلمي المدارس الخاصة الصادر بتاريخ 27/3/951 يتحمل المعهد علاوة على المعدل المحدد في المادة الاولى نصف مقدار تعويض الصرف المستحق للمعلم على صندوق التعويضات زيادة عما هو متوجب اصلا على المعهد وفاقا لاحكام هذا القانون.

المادة 3

مادة 3: يعمل بهذا المرسوم اعتبارا من تاريخ اول نيسان سنة 1951 وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 29 تشرين الثاني سنة 1952 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: خالد شهاب الامضاء: جورج حكيم وزير التربية الوطنية الامضاء: سليم حيدر

Related

More from the same year.

1952