All legislation

مرسوم Decree No. 4230 24/10/2000

Unofficial English title

Amending the allowance of the administration's representative on the primary and appeal expropriation committees, Ministry of Public Works

Official title, in Arabic تعديل تعويض ممثل الادارة في لجان الاستملاك البدائية والاستئنافية في وزارة الاشغال العامة والنقل

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4230 of 24 Oct 2000. Published in Official Gazette issue 50 of 2 Nov 2000. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
4230
Date
24/10/2000
Official Gazette
Issue 50, 02/11/2000, p. 4321-4322
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم رقم 6897 تاريخ 08/12/2001 (the text)
Possibly affected, check
مرسوم رقم 6897 تاريخ 08/12/2001 (Art. 2: repeals all contrary provisions without naming them)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 4230 تاريخ 24/10/2000
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 112 تاريخ

12/06/1959 وتعديلاته (نظام الموظفين)

بناء على القانون رقم 58 الصادر بتاريخ

29/05/1991 (قانون الاستملاك ولا سيما

المادة 13 و14 منه)

بناء على المرسوم رقم 3950 تاريخ 27/04/1960

وتعديلاته (نظام التعويضات والمساعدات)

بناء على المرسوم رقم 4808 تاريخ 25/02/1994

وتعديلاته تحديد تعويضات رؤساء واعضاء لجان

الاستملاك البدائية والاستئنافية)

بناء على المرسوم رقم 6119 تاريخ 10/12/1994

(تحديد تعويض ممثل الادارة في لجان الاستملاك

البدائية والاستئنافية)

بناء على اقتراح كل من رئيس مجلس الوزراء

ووزير الاشغال العامة والنقل ووزير العدل

وبعد استطلاع رأي مجلس الخدمة المدنية

بقراره رقم 873 تاريخ 26/07/2000

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة برأيه رقم

268/99-2000 تاريخ 14/08/2000

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 11/10/2000

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل المادة الاولى من المرسوم رقم 6119 تاريخ 10/12/1994 ويحدد تعويض ممثل الادارة في لجان الاستملاك البدائية والاستئنافية في وزارة الاشغال العامة والنقل عن كل قرار نهائي يصدر عن هذه اللجان وفقا لما يلي: 1­ اربعون الف ليرة لبنانية لممثل الادارة لدى اللجنة البدائية. 2­ خمسون الف ليرة لبنانية لممثل الادارة لدى اللجنة الاستئنافية. وعلى ان لا يعطى هذا التعويض الا اذا تم عمل اللجنة خارج اوقات الدوام الرسمي, وان لا يتجاوز في مطلق الاحوال الحد الاقصى للتعويضات المنصوص عنه في المادة /27/ من نظام الموظفين.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 24 تشرين الاول 2000 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير العدل الامضاء: جوزف شاوول وزير المالية الامضاء: جورج قرم

Related

More from the same year.

2000