المادة 1
Replaced by مرسوم رقم 2181 تاريخ 23/12/2025, article 1, from 23/12/2025. The text below is the new wording as published in the Official Gazette. The Lebanese University's site still shows the earlier one, kept in the history below.
تعفى لمستوردات الممولة من أصل الهبة من كافة الضرائب المتوجبة قانونا بما فيها التراخيص
… / Printed by
والرسوم الجمركية ورسوم الموانئ ورسوم الإستيراد والتصدير وغيرها من الرسوم العامة، والحد الأدنى للرسم الجمركي ورسم الإستهلاك الداخلي، كما تُعفى من جميع الرسوم والضرائب التي تحققها مديرية الواردات ومديرية الضريبة على القيمة المضافة
History · 2 versions
-
قبلت الهبة العينية المقدمة من منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة FAO في إطار مشروع «إعادة تأهيل وإدارة نظام الريّ في قناة البارد للحدّ من التلوث من المصدر الى البحر وتحسين سبل العيش في منطقة عكار في لبنان» وهي عبارة عن جرافة حفّارة نوع (CAT 426 Backhoe Loader صنع ٢٠٢٥)، تُقدّر قيمتها بحوالي //٧٠,١٣٥//$ (سبعون ألف ومائة وخمسة وثلاثين دولار أميركي) أي ما يعادل /٦,٢٧٧,٠٨٢,٥٠٠/ ل.ل/٦,٢٧٧,٠٨٢,٥٠٠/ل.ل (ستة مليارات ومئتان وسبعة وسبعون مليونا وإثنان وثمانون ألفا وخمسمائة ليرة لبنانية) وفق سعر الصرف المعتمد (٨٩,٥٠٠ ل.ل).
-
تعفى لمستوردات الممولة من أصل الهبة من كافة الضرائب المتوجبة قانونا بما فيها التراخيص
Printed by
والرسوم الجمركية ورسوم الموانئ ورسوم الإستيراد والتصدير وغيرها من الرسوم العامة، والحد الأدنى للرسم الجمركي ورسم الإستهلاك الداخلي، كما تُعفى من جميع الرسوم والضرائب التي تحققها مديرية الواردات ومديرية الضريبة على القيمة المضافة
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Added to by مرسوم رقم 2181 تاريخ 23/12/2025, article 1, 23/12/2025
عُدلت المادة الأولى من المرسوم رقم ١٠١٣ تاريخ ٢٠٢٥/٩/١ (قبول هبة مقدمة من منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة FAO لصالح مؤسسة لبنان الشمالي) حيث يضاف اليها ما يلي:
«تعفى لمستوردات الممولة من أصل الهبة من كافة الضرائب المتوجبة قانونا بما فيها التراخيص
Printed by
والرسوم الجمركية ورسوم الموانئ ورسوم الإستيراد والتصدير وغيرها من الرسوم العامة، والحد الأدنى للرسم الجمركي ورسم الإستهلاك الداخلي، كما تُعفى من جميع الرسوم والضرائب التي تحققها مديرية الواردات ومديرية الضريبة على القيمة المضافة».
