المادة 1
يفرض رسم جمركي اضافي على المعكرونة والمغربية المستوردة - البند الجمركي 1902 باستثناء البند الجمركي 1902.30 (عجائن غذائية اخرى) بنسبة 28% لمدة 6 أشهر قابلة للتجديد لمدة سنتين من تاريخ صدور المرسوم ونشره في الجريدة الرسمية.
مرسوم Decree No. 1685 30/10/2025
Unofficial English title
Imposing an additional customs duty on the import of pasta of all kinds and Moroccan pasta
Official title, in Arabic فرض رسم جمركي اضافي على استيراد المعكرونة بكافة انواعها والمغربية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 1685 of 30 Oct 2025. Published in Official Gazette issue 47 of 6 Nov 2025. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- مرسوم · Decree
- Number
- 1685
- Date
- 30/10/2025
- Official Gazette
- Issue 47, 06/11/2025, p. 3203
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 4
- Cite as
- مرسوم رقم 1685 تاريخ 30/10/2025
Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.
إن رئيس الجمهورية،
بناء على الدستور،
بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 2000/12/15 وتعديلاته (قانون الجمارك)،
بناء على القانون رقم 93 تاريخ 2018/10/10 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،
بناء على القرار رقم 95 تاريخ 1995/12/20 وتعديلاته (تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق)
بناء على اقتراح وزيري الاقتصاد والتجارة والصناعة،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ ٢٠٢٥/١٠/٩،
يرسم ما يأتي:
المادة 2
تقوم وزارة الاقتصاد والتجارة بإجراء تقييم نصف سنوي لواقع السوق، وذلك بهدف متابعة تطور الإنتاج المحلي من مادتي المعكرونة والمغربية، والتأكد من استقرار أسعارهما في السوق المحلية، فضلا عن إجراء مقارنة دورية بين الأسعار المحلية وأسعار السلع المماثلة في الأسواق العالمية.
المادة 3
يطبق هذا المرسوم على المنتجات الواردة من الدول التي لا تربطها بلبنان أية اتفاقيات تجارية فور صدوره.
المادة 4
يبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة، ويعمل به فور نشره في الجريدة الرسمية.
بعبدا في ٣٠ تشرين الأول ٢٠٢٥
الإمضاء: جوزاف عون
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
وزير الاقتصاد والتجارة
الإمضاء: عامر البساط
وزير الصناعة
الإمضاء: دجو عيسى الخوري
وزير المالية
الإمضاء: ياسين جابر
Source
The Official Gazette's pages
Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 100.0% of the words.
Related
More from the same year.
- مرسوم رقم 1670 تاريخ 30/10/2025 نقل سفير لبنان لدى جمهورية غانا من مركز عمله وتعيينه سفيرا فوق العادة مطلق الصلاحية لدى مملكة ماليزيا
- مرسوم رقم 1678 تاريخ 30/10/2025 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الأشغال العامة والنقل - المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الإقليمية لعام ٢٠٢٥ وتحويله الى مجلس الجنوب لزوم إستكمال تنفيذ مشرع أشغال سراي النبطية الحكومى
- مرسوم رقم 1682 تاريخ 30/10/2025 قبول هبة عينية مقدمة من منظمة INTERSOS لصالح مؤسسة مياه البقاع
- مرسوم رقم 1683 تاريخ 30/10/2025 قبول هبة عينية مقدمة من منظمة التضمان الدولي international SI لصالح مؤسسة مياه لبنان الشمالي Solidarites
- مرسوم رقم 1684 تاريخ 30/10/2025 قبول هبة عينية مقدمة من منظمة اليونسكو
- مرسوم رقم 1665 تاريخ 30/10/2025 نقل مستشار في ملاك وزارة الخارجية والمغتربين من بعثة لبنان الدائمة لدى المنظمات الدولية في جنيف وتعيينه رئيسا للبعثة الدبلوماسية بلقب سفير فوق العادة مطلق الصلاحية لدى الجمهورية الإسلامية الإيرانية