All legislation

مرسوم Decree No. 1926 21/11/2025

Unofficial English title

Authorizing relocation of private vocational training school "Inspire" in Furn el Chebbak (Baabda district) and defining its specializations

Official title, in Arabic الترخيص بنقل موقع مدرسة تدريب مهني خاصة في فرن الشباك (قضاء بعبدا) بإسم «إنسباير» وتحديد اختصاصاتها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1926 of 21 Nov 2025. Published in Official Gazette issue 51 of 4 Dec 2025. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1926
Date
21/11/2025
Official Gazette
Issue 51, 04/12/2025, p. 3510
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
مرسوم رقم 1926 تاريخ 21/11/2025
Source
Official Gazette page images

Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.

إن رئيس الجمهورية

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم ٦٤/٦٢ تاريخ ١٩٦٤/١٢/٣٠ (تنظيم التعليم المهني الخاص)،

بناء على المرسوم رقم ٤٨١٥ تاريخ ١٩٦٦/٦/٢٥ (تنظيم اصول وشروط الترخيص بفتح مدارس مهنية خاصة)،

بناء على المرسوم رقم ٢٨٨٩ تاريخ ٢٠١٦/٢/١١ (الترخيص بإنشاء مدرسة تدريب مهني خاصة في فرن الشباك - قضاء بعبدا بإسم «إنسباير»)،

بناء على الإستدعاء المقدم من السيد باتريك بسكال البجاني والمسجل لدى المديرية العامة للتعليم المهني والتقني تحت الرقم ٦/٨٣٨١ تاريخ ٢٠٢٠/١٢/١٠ والمتضمن طلب الترخيص بنقل موقع المدرسة المذكورة وتحديد اختصاصاتها،

بناء على اقتراح وزيرة التربية والتعليم العالي،

يرسم ما يأتي:

المادة 1

رُخص للسيد باتريك بسكال البجاني المولود سنة ١٩٨٧ بنقل موقع مدرسة التدريب المهني خاصة بإسم «إنسباير»، من العقار رقم ٢٥ (مكتب من الطابق الثاني ومكتب من الطابق الرابع) من منطقة فرن الشباك العقارية (قضاء بعبدا) الى العقار رقم ٣١٦٩ (الطابق الثالث) من منطقة بعبدا العقارية (قضاء بعبدا).

المادة 2

تسدي المدرسة التدريب المهني في اختصاصات لا تؤدي لنيل الشهادات الرسمية التي تمنحها المديرية العامة للتعليم المهني والتقني وهي التالية:

الاختصاص

التمارين الجماعية مع الموسيقى

اللغة الانكليزية

مبادئ التغذية الرياضية

تقنيات ادارة منشآت اللياقة البدنية

فيزيولوجيا الامراض والاصابات الرياضية

أسس التمارين قبل الولادة وبعدها

تقنيات التدريب الشخصي

تقنيات اللياقة البدنية

مُدرب لياقة بدنية

مدرب شخصي في اللياقة البدنية

التأهيل الرياضي

تسويق منشآت اللياقة البدنية

تقييم مُدربي اللياقة البدنية

المادة 3

لا يحق للمدرسة التدريب إلا في الاختصاصات الواردة في المادة الثانية من هذا المرسوم.

المادة 4

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في ٢١ تشرين الثاني ٢٠٢٥

الإمضاء: جوزاف عون

صدر عن رئيس الجمهورية

رئيس مجلس الوزراء

الإمضاء: نواف سلام

وزير التربية والتعليم العالي

الإمضاء: ريما كرامي

Source

The Official Gazette's pages

PDF
Page 1 of the text as published in the Official Gazette

Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 100.0% of the words.

Related

More from the same year.

2025