All legislation

مرسوم Decree No. 1934 20/12/1999

Unofficial English title

Acceptance of a grant for the Ministry of Transport provided by the United States Trade and Development Agency

Official title, in Arabic قبول هبة لصالح وزارة النقل مقدمة من الوكالة الاميركية للتجارة والتنمية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1934 of 20 Dec 1999. Published in Official Gazette issue 62 of 30 Dec 1999. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1934
Date
20/12/1999
Official Gazette
Issue 62, 30/12/1999, p. 3967-3968
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 1934 تاريخ 20/12/1999
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية, لا سيما

المادة 52 منه,

بناء على اقتراح وزير النقل ووزير المالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة

بتاريخ 29/09/1999,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: قبلت الهبة المالية المقدمة من الوكالة الاميركية للتجارة والتنمية (US Trde and Development Agency) الى وزارة النقل والبالغة قيمتها /625000/د.أ ما يعادل /941870000/ل.ل. فقط تسعماية وواحد واربعون مليونا وثمانماية وسبعون الف ليرة لبنانية وذلك لتمويل دراسة اعادة تشغيل خط سكة حديد جونية ­ الجية وفقا لاتفاقية الهبة الموقعة بين وزارة النقل والوكالة المذكورة.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 20 كانون الاول 1999 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير النقل الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير المالية الامضاء: جورج قرم

Related

More from the same year.

1999