All legislation

مرسوم Decree No. 11926 25/02/2004

Unofficial English title

Amendment of paragraph two of section -1- of Article 121 of Decree No. 4461 dated 15/12/2000 (Customs Law)

Official title, in Arabic تعديل الفقرة الثانية من المقطع -1- من المادة 121 من المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 (قانون الجمارك)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11926 of 25 Feb 2004. Published in Official Gazette issue 13 of 4 Mar 2004. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
11926
Date
25/02/2004
Official Gazette
Issue 13, 04/03/2004, p. 1297-1298
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 11926 تاريخ 25/02/2004
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القانون رقم 493 تاريخ 12/12/2002

(منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي).

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000

(قانون الجمارك),

بناء على اقتراح وزير المالية,

بناء على انهاء المجلس الاعلى للجمارك,

بعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم

93/2003 - 2004 تاريخ 12/1/2004),

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته

المنعقدة بتاريخ 12/2/2004,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تضاف عبارة "للأشخاص المعنويين فقط" إلى نص الفقرة الثانية من المقطع ـ 1 ـ من المادة 121 من المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 (قانون الجمارك), ليصبح نص الفقرة المذكورة على النحو التالي: "التسجيل في السجل التجاري للأشخاص المعنويين فقط".

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 25 شباط 2004 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2004