Republication of Decree No. 12381 dated 30 April 2004, published in Issue 27 of the Official Gazette dated 13/05/2004, making national standard specifications for certain household electrical appliances and similar ones mandatory

Official title, in Arabic اعادة نشر المرسوم رقم 12381 تاريخ 30 نيسان سنة 2004 المنشور في العدد 27 في الجريدة الرسمية تاريخ 13/05/2004 اعطاء صفة الالزام لمواصفات قياسية وطنية تتعلق ببعض الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 12381 of 30 Apr 2004. Published in Official Gazette issue 30 of 1 Jun 2004. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 12381
Date: 30/04/2004
Official Gazette: Issue 30, 01/06/2004, p. 5169-6203
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 12381 تاريخ 30/04/2004
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على القانون الصادر في 23/07/1962

المتعلق بانشاء هيئة تدعى مؤسسة المقاييس

والمواصفات اللبنانية

بناء على قرارات مجلس ادارة مؤسسة المقاييس

والمواصفات اللبنانية رقم 35 تاريخ 19/4/2000

ورقم 51 تاريخ 21/02/2001 ورقم 52 تاريخ

16/03/2001 ورقم 61 تاريخ 17/08/2001

ورقم 68 تاريخ 14/12/2001 ورقم 70 تاريخ

25/01/2002 ورقم 71 تاريخ 15/02/2002 ورقم

72 تاريخ 11/03/2002 ورقم 74 تاريخ 17/05/2002

المتعلقة بطلب الزامية المواصفات القياسية

اللبنانية العائدة للاجهزة الكهربائية

المنزلية المذكورة ادناه

بناء على اقتراح وزير الصناعة

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الراي

رقم 21/2003-2004 تاريخ 16/10/2003)

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته

المنعقدة بتاريخ 08/04/2004

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعطى صفة الالزام القانوني للمواصفات القياسية اللبنانية التالية العائدة لبعض الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها والملحقة بهذا المرسوم الرقم عنوان المواصفة 101 1 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية - الجزء الاول - المتطلبات العامة 101 2 2 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بمكانس الشفط واجهزة التنظيف بواسطة شفط الماء 101 2 6 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بمواقد وافران الطبخ الثابتة والاجهزة المشابههة 101 2 7 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بالغسلات 101 2 14 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة باجهزة المطبخ 101 2 23 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها-الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة باجهزة العناية بالجلد والشعر 101 2 24 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها- الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة باجهزة التبريد واجهزة صنع المثلوجات ومكعبات الثلج 101 2 25 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها- الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بافران الميكرووايف 101 2 26 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بالساعات 101 2 40 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بالمضخات الحرارية الكهربائية والمكيفات واجهزة خفض الرطوبة 101 2 80 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها- الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بالمراوح 101 2 5 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بجلايات الصحون 101 2 9 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بالشوايات والمحمصات واجهزة الطهي النقالي المشابهة 101 2 11 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بنشافات الملابس 101 2 13 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بالمقالي 101 2 15 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة باجهزة تسخين السوائل 101 2 21 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بمسخنات الماء من النوع التخزيني (القازان) 101 2 74 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة بالسخانات المغطسة المحمولة 101 2 98 السلامة في الاجهزة الكهربائية المنزلية وما يشابهها - الجزء الثاني: المتطلبات الخاصة باجهزة الترطيب

المادة 2

مادة 2: 1- تراقب الادارات الرسمية المختصة بصفة عامة تطبيق المقاييس والمواصفات الالزامية وذلك وفقا لما ورد في المادة 23 من القانون الصادر بتاريخ 23 من القانون الصادر بتاريخ 23/07/1962 (انشاء مؤسسة المقاييس والمواصفات اللبنانية) 2- يعتمد معهد البحوث الصناعية لاجراء الفحوص والاختبارات للاجهزة الكهربائية المنزلية المعنية بهذا المرسوم والواردة اعلاه للتحقق من مطابقتها للمواصفات العائدة لكل منها

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به بعد ثلاثة اشهر من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية بعبدا في 30 نيسان 2004 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الصناعة الامضاء: الياس سكاف

2004

مرسوم رقم 12378 تاريخ 30/04/2004 ابرام بروتوكول التعاون الاقتصادي والعلمي والتقني في مجال الزراعة بينحكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة الجمهورية اليونانية
مرسوم رقم 12375 تاريخ 30/04/2004 تنفيذ عقد استثمار الشبكة الهاتفية في بلدة الطفيل واعتماد تعرفة خاصة لهذه الخدمة
مرسوم رقم 12374 تاريخ 30/04/2004 تعديل المرسوم رقم 4822 تاريخ 02/02/2001 (تحديد تاريخ تنفيذ اخضاع الاطباء المقبولين لدى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي لاحكام قانون الضمان الاجتماعي فرع ضمان المرض والامومة)
مرسوم رقم 12377 تاريخ 30/04/2004 قبول هبة مالية مقدمة من الاتحاد الاوروبي عبر برنامج Ec-Life Third Countries Programme لتنفيذ مشروع "الهيكلية المؤسساتية الثابتة لادارة المحميات الطبيعية" "Stable Institutional Structure for Protected Areas Management"
مرسوم رقم 12373 تاريخ 30/04/2004 تعديل المادة 21 من المرسوم رقم 4385 تاريخ 21/11/1972 (تنظيم السجل العدلي)
مرسوم رقم 12372 تاريخ 30/04/2004 قبول هبة مقدمة من بلدية ساو باولو البرازيلية لصالح الحكومة اللبنانية