All legislation

مرسوم Decree No. 16454 27/02/2006

Unofficial English title

Inserting an arbitration clause in the contracts relating to the project to convey Litani River water to South Lebanon for irrigation and drinking purposes (elevation 800 meters)

Official title, in Arabic ادراج بند تحكيمي في العقود المتعلقة بمشروع نقل مياه نهر الليطاني الى الجنوب اللبناني لاغراض الري والشرب (منسوب 800 متر)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 16454 of 27 Feb 2006. Published in Official Gazette issue 13 of 9 Mar 2006. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
16454
Date
27/02/2006
Official Gazette
Issue 13, 09/03/2006, p. 1124
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 16454 تاريخ 27/02/2006
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 415 تاريخ 5/6/2002 (الإجازة للحكومة إبرام اتفاقية قرض بين الجمهورية اللبنانية والصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربي بشأن مشروع نقل مياه الليطاني إلى الجنوب اللبناني لأغراض الري والشرب منسوب 800 متر)،

بناء على القانون رقم 416 تاريخ 5/6/2002 (الإجازة للحكومة إبرام اتفاقية قرض بين الجمهورية اللبنانية والصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع نقل مياه الليطاني إلى الجنوب اللبناني لأغراض الري والشرب منسوب 800 متر)،

بناء على القانون رقم 440 تاريخ 29/7/2002 (تعديل بعض أحكام قانون أصول المحاكمات المدنية المتعلقة بالتحكيم)،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء،

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 18/2/2006،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يدرج في العقود المتعلقة بمشروع نقل مياه الليطاني إلى الجنوب اللبناني لأغراض الري والشرب (منسوب 800 متر) بندا تحكيميا.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 27 شباط 2006 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة وزير الطاقة والمياه الإمضاء: محمد فنيش

Related

More from the same year.

2006