License to establish a branch of a foreign association named "Care International in Lebanon", based in Beirut

Official title, in Arabic ترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم «منظمة كير الدولية في لبنان Care International In Lebanon» مركزه: بيروت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree in force by operation of law No. 392 of 12 Jun 2007. Published in Official Gazette issue 35 of 14 Jun 2007. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم نافذ حكما · Decree in force by operation of law
Number: 392
Date: 12/06/2007
Official Gazette: Issue 35, 14/06/2007, p. 3184-3185
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم نافذ حكما رقم 392 تاريخ 12/06/2007
Source: Lebanese University

بناء على الدستور لا سيما الفقرة الثانية من المادة 56 منه،

بناء على قانون الجمعيات الصادر في 3 آب 1909 لا سيما المادة السادسة منه،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 10830 تاريخ 9/10/1962.

بناء على القرار رقم 369/ل.ر تاريخ 21/12/1939 المتعلق بالجمعيات الأجنبية،

بناء على الاستدعاء المسجل في المديرية الإدارية المشتركة تحت رقم 25626 تاريخ 8/11/2006 المتضمن طلب الترخيص بإنشاء فرع في لبنان للجمعية الأجنبية المسماة: «منظمة كير الدولية في لبنان Care International In Lebanon» مركزه: بيروت.

وبعد موافقة المديرية العامة للأمن العام وبموجب كتابها رقم 9330/1ع/و/وز تاريخ 27/2/2007،

بناء على اقتراح وزير الداخلية والبلديات.

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 24 تاريخ 21/5/2007، المتضمن الموافقة على مشروع المرسوم الرامي إلى الترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم: منظمة كير الدولية في لبنان Care International In Lebanon مركزه: بيروت.

المواد

المادة 1

مادة 1: رخص بإنشاء فرع في لبنان للجمعية المسماة: «منظمة كير الدولية في لبنان Care International In Lebanon» مركزه: بيروت ـ جادة سامي الصلح ـ بناية يونس ـ مكتب قبيسي وفرنجية للمحاماة ـ الطابق الخامس. غايته: إن هدفه خيري يكمن في المساعدة، بكافة الوسائل المناسبة، على محاربة الجوع والمرض والفقر وعلى تأمين المساعدة الطارئة وعلى المساهمة في التطوير الاقتصادي والاجتماعي المتوازن بيئيا. على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. ممثلة الفرع تجاه الحكومة: الآنسة رولا جوزف أبو شبكة. المؤسسون السادة: هارييت دود لورا ووننبرغ أنيس خضر طربيه ليز تونللي رولا جوزف أبو شبكة

المادة 2

مادة 2: على الجمعية المشار إليها أن تتقدم من وزارة الداخلية والبلديات في الشهر الأول من كل سنة بلائحة تتضمن أسماء أعضائها وبنسخة من موازنتها السنوية ومن حسابها القطعي السابق وإلا تعرضت لتطبيق أحكام القانون المنشور بالمرسوم رقم 10830 تاريخ 9/10/1962 وتعديلاته والغرامات المحددة فيه.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 12/6/2007

2007

مرسوم نافذ حكما رقم 391 تاريخ 12/06/2007 ترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم «دان تشورتش إيد DCA» مركزه: بيروت
مرسوم نافذ حكما رقم 393 تاريخ 12/06/2007 ترخيص بإنشاء جمعية أجنبية باسم «جمعية الأطلسي للتواصل المغربي في لبنان» مركزها: بيروت
مرسوم نافذ حكما رقم 389 تاريخ 12/06/2007 ترخيص بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة رأس بيروت العقارية ـ محافظة بيروت لشركة طيران الشرق الاوسط الخطوط الجوية اللبنانية .
مرسوم نافذ حكما رقم 390 تاريخ 12/06/2007 ترخيص بتملك حقوق عينية عقارية في منطقتي بقسطا والهلالية العقاريتين ـ قضاء صيدا
مرسوم نافذ حكما رقم 396 تاريخ 12/06/2007 ترخيص بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة عيتات العقارية (قضاء عالية)
مرسوم نافذ حكما رقم 397 تاريخ 12/06/2007 ترخيص لشركة درويش حداد للشرق الأوسط ش.م.م. بتعديل نظامها والإبقاء على ملكيتها العقارية في لبنان