All legislation

مرسوم Decree No. 1190 08/01/2009

Unofficial English title

Exemption of nationals of the Arab Republic of Egypt from the work permit fee pursuant to the principle of reciprocity

Official title, in Arabic إعفاء رعايا جمهورية مصر العربية من رسم إجازة العمل عملا بمبدأ المعاملة بالمثل

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1190 of 8 Jan 2009. Published in Official Gazette issue 3 of 15 Jan 2009. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1190
Date
08/01/2009
Official Gazette
Issue 3, 15/01/2009, p. 277-278
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 1190 تاريخ 08/01/2009
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون الصادر بتاريخ 4 شباط 1946 [موازنة 1946] (رسوم العمل على الأجانب) وتعديلاته ولا سيما القانون رقم 107 الصادر بتاريخ 23 تموز 1999 (قانون موازنة سنة 1999)،

بناء على القانون الصادر بتاريخ 19/3/1947 [قانون موازنة 1947] ولا سيما المادة 20 منه (الإجازة للحكومة بإعفاء رعايا بعض الدول من رسم إجازة العمل)،

بناء على اقتراح وزيري المالية والعمل

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 49/2008 ـ 2009 تاريخ 17/12/2008)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 30/12/2008،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

يعفى رعايا جمهورية مصر العربية من رسم إجازة العمل المفروضة على الأجانب شرط المعاملة بالمثل.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 8 كانون الثاني 2009 الإمضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة وزير العمل الإمضاء: محمد فنيش وزير المالية الإمضاء: محمد شطح

Related

More from the same year.

2009