مرسوم Decree No. 1290 03/02/2009
Unofficial English title
Official title, in Arabic قبول هبة مقدمة من الحكومة النرويجية لصالح الحكومة اللبنانية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 1290 of 3 Feb 2009. Published in Official Gazette issue 7 of 12 Feb 2009. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية،
بناء على الدستور،
بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته لا سيما المادة 52 منه،
بناء على قانون موازنة عام 2005،
بناء على الاتفاقية الموقعة في بيروت بتاريخ 1/11/2007 بين وزارةالخارجية النرويجية وحكومة الجمهورية اللبنانية ممثلة بالهيئة العليا للاغائة،
بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير المالية،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 27/10/2007،
يرسم ما يأتي:
مادة 1: قبلت الهبة المقدمة من الحكومة النرويجية ممثلة بوزارة الخارجية لصالح الحكومة اللبنانية-الهيئة العليا للاغاثة وقيمتها ما يعادل حوالي مليون دولار اميركي وذلك لتطوير التعاون في معالجة التسرب النفطي في لبنان والمساهمة في انجاز عملية تنظيف الشواطىء.
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 3 شباط 2009 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: فؤاد السنيورة رئيس مجلس الوزراء الامضاء: فؤاد السنيورة وزير المالية الامضاء: محمد شطح
Related