Formation of a scientific committee to update the lists of agricultural pesticides banned from import and use in Lebanon and determination of its members' allowances

Official title, in Arabic تشكيل لجنة علمية لتحديث لوائح المبيدات الزراعية الممنوع إدخالها واستعمالها في لبنان وتحديد تعويضات أعضائها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6164 of 24 Aug 2011. Published in Official Gazette issue 40 of 1 Sep 2011. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 6164
Date: 24/08/2011
Official Gazette: Issue 40, 01/09/2011, p. 3291-3293
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 8175 تاريخ 21/05/2012 (the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: مرسوم رقم 6164 تاريخ 24/08/2011
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 6/68 تاريخ 18/1/1968 (تنظيم تجارة الأسمدة والأدوية الزراعية والأعلاف)،

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 5/11/1998 وتعديلاته المتعلق برفع الحد الأدنى للرواتب والأجور وتحويل سلسلة رواتب موظفي الملاك الاداري العام لا سيما البند ثالثا من المادة الثانية منه،

بناء على المرسوم رقم 5039 تاريخ 26/3/1982 (النصوص التنظيمية لتجارة الأدوية الزراعية)،

بناء على المرسوم رقم 5246 تاريخ 20/6/1994 وتعديلاته (تنظيم وزارة الزراعة وتحديد ملاكها وشروط التعيين في بعض وظائف هذا الملاك وسلسلة رتب ورواتب الموظفين الفنيين فيه) لا سيما المادة 43 منه،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الزراعة،

وبعد موافقة هيئة مجلس الخدمة المدنية - فيما خص صلاحياتها - بقرارها رقم 917 تاريخ 2/8/2010،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 316/2009 - 2010 تاريخ 22/9/2010)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 2/8/2011،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تشكل في وزارة الزراعة - المديرية العامة للزراعة لجنة علمية من السادة: -د. صلاح الحاج حسن: باحث في مصلحة الأبحاث العلمية الزراعية--رئيسا- -د. علي مومن: ممثل منظمة الأغذية والزراعة في لبنان------عضوا- -د. يوسف أبو جودة: بروفسور في أمراض النبات في الجامعة الأميركية-عضوا- -د. عبدالله طرابلسي: رئيس قسم وقاية النبات في كلية الزراعة-الجامعة اللبنانية---عضوا- -د. سالم حيدر: مدير مختبر كفرشيما التابع لوزارة الزراعة--عضوا- -م. محمد أبو زيد: مهندس زراعي في دائرة المحاصيل الحقلية في مصلحة البستنة والمحاصيل الحقلية التابعة لمديرية الثروة الزراعية في المديرية العامة للزراعة---عضوا- -م. عماد نحال - مهندس زراعي في دائرة المحاصيل الحقلية في مصلحة البستنة والمحاصيل الحقلية التابعة لمديرية الثروة الزراعية في المديرية العامة للزراعة---عضوا- -م. لما حيدر مهندس زراعي في دائرة الحرير في مصلحة البستنة والمحاصيل الحقلية التابعة لمديرية الثروة الزراعية في المديرية العامة للزراعة---عضوا- -القاضي عبدالله أحمد قاض في مجلس شورى الدولة---مستشارا- -القاضي ايلي معلوف قاض في ديوان المحاسبة---مستشارا- مهمتها: تحديث لوائح المبيدات الزراعية الممنوع إدخالها واستعمالها في لبنان، واقتراح تحديث قرارات تنظيم وتسجيل وإدخال واستعمال الأدوية الزراعية في لبنان.

المادة 2

مادة 2: - تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها في مبنى الادارة المركزية لوزارة الزراعة. تعطى هذه اللجنة مهلة أربعة أشهر لانجاز مهمتها وتقديم تقرير الى وزير الزراعة يتضمن ملاحظاتها واقتراحاتها.

المادة 3

مادة 3: يتقاضى كل من رئيس وأعضاء اللجنة والمستشارين المذكورين أعلاه تعويضا شهريا مقطوعا لقاء قيامه بمهمته قدره /500.000/ل.ل. (خمسمئة ألف ليرة لبنانية) يؤخذ من موازنة وزارة الزراعة - المديرية العامة للزراعة، من تنسيب (تعويضات مختلفة) على أن يتم دفع هذا التعويض لأصحاب العلاقة بعد الانتهاء من عملهم وتقديم التقرير المطلوب الى وزير الزراعة.

المادة 4

مادة 4: يبلغ هذا المرسوم من يلزم.

بعبدا في 24 آب 2011 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الزراعة الامضاء: حسين الحاج حسن وزير العدل الامضاء: شكيب قرطباوي وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: حسان دياب