Extending the period granted for exempting shipments and consignments of medical supplies arriving for the Egyptian Military Hospital from taxes and customs duties, including the minimum customs duty

Official title, in Arabic تمديد المهلة الممنوحة لاعفاء ارساليات وشحنات المستلزمات الطبية الواردة لصالح المستشفى العسكري المصري، من الضرائب والرسوم الجمركية بما فيها الحد الادنى للرسم الجمركي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6328 of 16 Sep 2011. Published in Official Gazette issue 44 of 22 Sep 2011. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 2. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 6328
Date: 16/09/2011
Official Gazette: Issue 44, 22/09/2011, p. 3559
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 8728 تاريخ 17/08/2012 (Art. 1)
مرسوم رقم 7487 تاريخ 06/02/2012 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 6328 تاريخ 16/09/2011
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 379، تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)،

بناء على القانون رقم 75، تاريخ 7 أيار 2009 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته

(قانون الجمارك)،

بناء على المرسوم رقم 2177، تاريخ 5 حزيران 2009 (اعفاء شحنات المستلزمات الطبية الواردة لصالح المستشفى العسكري المصري من الضرائب والرسوم الجمركية بما فيها رسم الحد الادنى)،

بناء على اقتراح وزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 7/9/2011،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تمدد لغاية 31 كانون الاول 2011، المهلة الممنوحة لاعفاء ارساليات وشحنات المستلزمات الطبية الواردة لصالح المستشفى العسكري المصري، من الضرائب والرسوم الجمركية بما فيها الحد الادنى للرسم الجمركي، والمحددة في المادة الاولى من المرسوم رقم 2177، تاريخ 5 حزيران 2009 وذلك على سبيل التسوية.

Changes to this article · 2, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Extended by مرسوم رقم 7487 تاريخ 06/02/2012, article 1, 16/02/2012

مادة 1: يمدد لغاية 30/6/2012، وعلى سبيل التسوية المهلة الممنوحة لإعفاء إرساليات وشحنات المستلزمات الطبية الواردة لصالح المستشفى العسكري المصري من الضرائب والرسوم الجمركية المتوجبة بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي عليها، والمحددة في المادة الأولى من المرسوم رقم 6328 تاريخ 16/9/2011 .

Extended by مرسوم رقم 8728 تاريخ 17/08/2012, article 1, 30/08/2012

مادة 1: تمدد لغاية 31/12/2012، وعلى سبيل التسوية، المهلة الممنوحة لإعفاء إرساليات وشحنات المستلزمات الطبية الواردة لصالح المستشفى العسكري المصري من الضرائب والرسوم الجمركية المتوجبة عليها بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي، والمحددة في المادة الأولى من المرسوم رقم 6328 تاريخ 16/9/2011 .

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 16 ايلول 2011 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

2011

مرسوم رقم 6319 تاريخ 16/09/2011 اعطاء مجلس الانماء والاعمار سلفة خزينة
مرسوم رقم 6324 تاريخ 16/09/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء مشيخة عقل طائفة الموحدين الدروز لعام 2011 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6325 تاريخ 16/09/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء إدارة الاحصاء المركزي لعام 2011 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6323 تاريخ 16/09/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الخارجية والمغتربين الادارة المركزية لعام 2011 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6330 تاريخ 16/09/2011 الترخيص للبنانية باكتساب الجنسية النمساوية
مرسوم رقم 6331 تاريخ 16/09/2011 الترخيص للبنانية باكتساب الجنسية النمساوية