Extending authorization to acquire an ordinary lease right exceeding ten years for Gray Mackenzie Retail Lebanon S.A.L.

Official title, in Arabic تمديد الترخيص باكتساب حق ايجار عادي لمدة تزيد عن العشر سنوات لشركة غراي ماكينزي ريتايل لبنان ش.م.ل

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 7172 of 15 Dec 2011. Published in Official Gazette issue 60 of 22 Dec 2011. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 7172
Date: 15/12/2011
Official Gazette: Issue 60, 22/12/2011, p. 5690-5691
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 7172 تاريخ 15/12/2011
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 11614 تاريخ 4/1/1969 (اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية في لبنان) وتعديلاته،

بناء على الاستدعاء المقدم من شركة غراي ماكينزي ريتايل لبنان ش.م.ل. المسجل برقم 1/2011/أ تاريخ 3/2/2011 المتضمن طلب الترخيص لها بتمديد حق ايجار عادي لمدة تزيد عن العشر سنوات،

بناء على اقتراح وزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 23/11/2011،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: رخص لشركة غراي ماكينزي ريتايل لبنان ش.م.ل. بتمديد مدة عقد ايجار عادي انتقل اليها عن طريق عقد ادارة حرة على المؤسسة التجارية الكائنة في العقار رقم 2 من منطقة النقاش العقارية - قضاء المتن - البالغة مساحته 14440 م.م. لمدة ثماني سنوات اضافية تبدأ بتاريخ 1/5/2012 وان الغاية من التمديد هي استعمال الشركة العقار الكائنة عليه لاغراضها التجارية. على الجهة المرخص لها ان تتقيد بأحكام مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 11614 تاريخ 4/1/1969 (اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية في لبنان) وتعديلاته.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 15 كانون الأول 2011 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

2011

مرسوم رقم 7170 تاريخ 15/12/2011 ضم بلدية كفرشوبا الى اتحاد بلديات العرقوب، قضاء حاصبيا - محافظة النبطية
مرسوم رقم 7171 تاريخ 15/12/2011 تجديد رخصة اتجار بأسلحة الصيد وذخائرها لمؤسسة مرلو MERLO
مرسوم رقم 7169 تاريخ 15/12/2011 الاجازة بفتح مدرسة خاصة في عرسال (قضاء بعلبك) باسم «مدرسة جواهر الأدب المتوسطة»،
مرسوم رقم 7188 تاريخ 16/12/2011 تأليف المحكمة الخاصة بقضايا المصارف الموضوعة اليد عليها وتحديد تعويضاتها
مرسوم رقم 7181 تاريخ 16/12/2011 الترخيص للبناني بإكتساب الجنسية التايوانية
مرسوم رقم 7182 تاريخ 16/12/2011 الترخيص للبناني بإكتساب الجنسية الهولندية