Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the 2013 budget of the Ministry of Interior and Municipalities - General Security, on the twelfths basis

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الداخلية والبلديات - الأمن العام لعام 2013 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10130 of 22 Mar 2013. Published in Official Gazette issue 14 of 4 Apr 2013. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 10130
Date: 22/03/2013
Official Gazette: Issue 14, 04/04/2013, p. 1703-1704
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 10130 تاريخ 22/03/2013
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما المادتين 26 و60 منه

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 3/2/2006 (إجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتبارا من اول شباط 2006 ولغاية صدور موازنة 2006 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية)،

بناء على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005)

بناء على القانون رقم 238 تاريخ 22/10/2012 (فتح اعتماد اضافي قدره 9.248.855.000.000 لتغطية انفاق العام 2012)

بناء على اقتراح وزير الداخلية والبلديات ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 5/3/2013،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل في موازنة عام 2013 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية اعتباراً من شهر نيسان الاعتماد التالي: من الجزء الاول: الباب 28 - احتياطي الموازنة الفصل 1 - احتياطي الموازنة الوظيفة 443 - احتياطي الموازنة البند 18 - النفقات الطارئة والاستثنائية الفقرة 1 - احتياطي لنفقات طارئة النبذة 1 - احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة 3.000.000.000/ل.ل. فقط ثلاثة مليارات ليرة لبنانية لا غير. الى الجزء الثاني (أ) الباب 7 - وزارة الداخلية والبلديات الفصل 4 - الأمن العام الوظيفة 123 - الشؤون الامنية البند 226 - تجهيزات الفقرة 3 - تجهيزات للمعلوماتية النبذه 1 - تجهيزات للمعلوماتية 3.000.000.000 /ل.ل. لتأمين اصدار بطاقات بيومترية للرعايا الأجانب والعرب المقيمين في لبنان وفقاً للمعايير المعتمدة دوليا فقط ثلاثة مليارات ليرة لبنانية

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 22 آذار 2013 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الداخلية والبلديات الامضاء: مروان شربل وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

2013

مرسوم رقم 10136 تاريخ 22/03/2013 ابرام اتفاقية تعاون وقبول هبة مالية مقدمة من الاتحاد الاوروبي لتنفيذ مشروع «نقل الدراية الى حوض البحر المتوسط من أجل تنمية مستدامة للمجتمعات المحلية في المناطق الريفية المحرومة»والموقعة بتاريخ 29 تموز 2011
مرسوم رقم 10139 تاريخ 22/03/2013 إبرام إتفاقية إدارية بين وزارة الشباب والرياضة في الجمهورية اللبنانية ووزارة الشباب والرياضة والتربية الشعبية وحياة الجمعيات في الجمهورية الفرنسية والموقعة بتاريخ 21/11/2012
مرسوم رقم 10186 تاريخ 22/03/2013 إبرام مذكرة تفاهم بين وزارة الصناعة في الجمهورية اللبنانية ووزارة التجارة والصناعة والسياحة في جمهورية قبرص والموقعة بتاريخ 9/1/2013
مرسوم رقم 10110 تاريخ 22/03/2013 تعديل المرسوم رقم 3950 تاريخ 27/4/1960 وتعديلاته(نظام التعويضات والمساعدات)
مرسوم رقم 10150 تاريخ 22/03/2013 قبول هبة مقدمة من السيد يوسف احمد عاصم فتّال لصالح دار الفتوى
مرسوم رقم 10114 تاريخ 22/03/2013 إنهاء خدمة قاض في ملاك القضاة العدليين في وزارة العدل لبلوغه السن القانونية