All legislation

مرسوم Decree No. 11937 23/05/2014

Unofficial English title

Amendment of Decree No. 8018 dated 23/4/2012 concerning the declaration as public utility of the works for the construction of a drinking water treatment plant in the Wardaniyeh real estate area and the ventilation opening in the Mechref real estate area (northern side) (Mount Lebanon Governorate, Chouf District)

Official title, in Arabic تعديل المرسوم رقم 8018 تاريخ 23/4/2012 المتعلق باعتبار الاشغال العائدة لانشاء محطة تكرير لمياه الشرب في منطقة الوردانية العقارية وانشاء فتحة التهوئة في منطقة المشرف العقارية (الجهة الشمالية) من المنافع العامة (محافظة جبل لبنان - قضاء الشوف)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11937 of 23 May 2014. Published in Official Gazette issue 24 of 5 Jun 2014. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
11937
Date
23/05/2014
Official Gazette
Issue 24, 05/06/2014, p. 1892-1893
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
مرسوم رقم 11937 تاريخ 23/05/2014
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 58 تاريخ 29/5/1991 (قانون الاستملاك) وتعديلاته،

بناء على ضرورة تعديل المرسوم رقم 8018 تاريخ 23/4/2012 المتعلق باعتبار الاشغال العائدة لانشاء محطة تكرير لمياه الشرب في منطقة الوردانية العقارية وانشاء فتحة التهوئة في منطقة المشرف العقارية (الجهة الشمالية) من المنافع العامة (محافظة جبل لبنان - قضاء الشوف)،

بناء على الموافقة الضمنية لمجلس بلدية الوردانية الحاصلة استنادا الى البند «8» من المادة الخامسة من المرسوم الاشتراعي رقم «5» تاريخ 31/1/1977 وذلك لمرور اكثر من 15 يوما على تاريخ تبلغه كتاب مجلس الإنماء والاعمار رقم 4981/1 تاريخ 25/9/2012 دون ان يرد منه أي جواب بهذا الخصوص،

بناء على قرار مجلس إدارة مجلس الإنماء والاعمار رقم 18/2013/أ تاريخ 17/1/2013،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الطاقة والمياه،

يرسم ما يأتي

المواد

المادة 1

مادة 1: صدق تعديل المرسوم رقم 8018 تاريخ 23/4/2012 المتعلق باعتبار الاشغال العائدة لإنشاء محطة تكرير لمياه الشرب في منطقة الوردانية العقارية وإنشاء فتحة التهوئة في منطقة المشرف العقارية (الجهة الشمالية) من المنافع العامة (محافظة جبل لبنان - قضاء الشوف)، بحيث يضاف اليه القسم المبين باللون الأحمر على المسطح المرفق بهذا المرسوم ويلغى منه القسم المبين باللون البني على المسطح المذكور.

المادة 2

مادة 2: ترقن إشارة المرسوم رقم 8018 تاريخ 23/4/2012 عن الصحائف العينية العائدة للعقارات الملغى عنها هذا المرسوم بموجب المادة الأولى اعلاه والمبينة ارقامها على ذات المسطح المرفق بهذا المرسوم.

المادة 3

مادة 3: يستملك القسم من العقار رقم 160 من منطقة الوردانية العقارية المضاف بموجب المادة الاولى اعلاه والمبين باللون الاحمر على المسطح واللائحة المرفقين بهذا المرسوم وفقاً للاحكام التشريعية والتنظيمية النافذة.

المادة 4

مادة 4: تحدد المدة القصوى التي يجب ان تباشر خلالها معاملات الاستملاك اللازمة للاشغال المذكورة في المادة الاولى اعلاه بثماني سنوات تسري اعتباراً من تاريخ نشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية.

المادة 5

مادة 5: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 23 ايار 2014 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: تمام سلام وزير الطاقة والمياه الامضاء: ارثيور نظريان رئيس مجلس الوزراء الامضاء: تمام سلام

Related

More from the same year.

2014