The whole text

نظام العاملين في الهيئة العامة للطيران المدني No repeal recorded

المادة 23

Article 23 of Decree No. 12633 of 16 Jun 2004. Published in Official Gazette issue 34 of 24 Jun 2004. No repeal recorded in our sources.

المادة 23

بدل التعويض:

1 ـ يحدد بدل التعويض عن كل ساعة عمل إضافية تتجاوز الـ 42 ساعة في الأسبوع وفقا للمعادلة التالية:

ساعة عمل اضافي الراتب الشهري 168* 1.5

2 ـ يحدد بدل التعويض عن ساعة العمل الليلي وفقا لما يلي:

أ ـ عن ساعات العمل الليلي التي تتجاوز الـ 42 ساعة في الأسبوع وفقا للمعادلة التالية:

ساعة عمل ليلي الراتب الشهري 168* 2

ب ـ عن ساعات عمل الليل بما فيها ساعات العمل التي تتم بالمناوبة, ولا تتجاوز الـ 42 ساعة في الأسبوع, وفقا للمعادلة التالية:

تعويض خاص عن ساعة الدوام الليلي الراتب الشهري 0.5*168

3 ـ يتم تحديد التعويض وفقا لما جاء في هذه المادة بحيث لا يحتسب التعويض عن العمل الإضافي زيادة عن تعويض العمل الليلي باعتبار أن تعويض العمل الليلي قائم بذاته ويشمل كل ما يدخل ضمنه.

المادة 23 من نظام العاملين في الهيئة العامة للطيران المدني https://lebaneselegislation.com/decree/245362/article/23/