All legislation

مرسوم إشتراعى Legislative decree No. 12 22/08/1943

Unofficial English title

Obligation to state the weight, number or volume on the packaging and containers in which goods are sold

Official title, in Arabic وجوب ذكر الوزن او العدد او الحجم على المغلفات والاواني التي تباع فيها السلع

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Legislative decree No. 12 of 22 Aug 1943. Published in Official Gazette issue 1. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم إشتراعى · Legislative decree
Number
12
Date
22/08/1943
Official Gazette
Issue 1, p. 0
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
مرسوم إشتراعى رقم 12 تاريخ 22/08/1943
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

يترتب على صانعي او بائعي المنتوجات او الحبوب او البضائع التي تقدم للمشترين ضمن اوعية او رزم او علاقات او قناني محضرة ومقفولة من قبل ان يبينوا حجم او وزن او عدد البضاعة المحتواة وذلك بصورة ظاهرة على كل غلاف.

المادة 2

ان استعمال كل بيان مغلوط واشارة خارجية من شانها ان تخلق في ذهن المشتري التباسا بشان الحجم او الوزن او العدد يعتبر غشا او محاولة للغش ويقع تحت طائلة العقوبات المنصوص عنها في المادة الثانية من القرار رقم 51 الصادر في 28 شباط سنة 1941 .

المادة 3

كل مخالفة لاحكام المادة الاولى من هذا المرسوم الاشتراعي تقع تحت طائلة العقوبات المنصوص عنها في المادة الخامسة من القرار رقم 51 الصادر في 28 شباط سنة 1941 .

المادة 4

ان امين سر الدولة مكلف بتنفيذ هذا المرسوم الاشتراعي

بيروت في 23 اب سنة 1943

الامضاء: الدكتور ايوب تابت

Related

More from the same year.

1943