مرسوم Decree No. 982 30/06/2017
Unofficial English title
Official title, in Arabic تصحيح خطأ مادي في المرسوم رقم 816 تاريخ 2/6/2017 (نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات في لبنان للعام 2017 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 982 of 30 Jun 2017. Published in Official Gazette issue 30 of 6 Jul 2017. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
إن رئيس الجمهورية،
بناء على الدستور،
بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادتين 26 و60 منه،
بناء على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005)،
بناء على القانون رقم 717 تاريخ 3/2/2006 (اجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتبارا من اول شباط 2006 ولغاية صدور قانون موازنة 2006 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية)،
بناء على القانون رقم 238 تاريخ 22/10/2012 (فتح اعتماد اضافي قدره /9.248.855.000.000/ ل.ل لتغطية انفاق عام 2012)،
بناء على القانون المعجل النافذ حكما رقم 15 تاريخ 11/11/2014 (فتح اعتماد اضافي في الموازنة العامة قدره 340.000.000.000 ل.ل.)،
بناء على القانون المعجل رقم 39 تاريخ 24/11/2015 (فتح اعتماد اضافي في الموازنة العامة قدره 4.568.865.980.000 ل.ل. لتغطية بعض حاجات الادارات والمؤسسات العامة)،
بناء على المرسوم رقم 816 تاريخ 2/6/2017 (نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات في لبنان للعام 2017 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية)،
بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير المالية،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 17/5/2017،
يرسم ما يأتي:
صحح الخطأ المادي الوارد في النبذة 9 من الجزء 2 من المادة الاولى من المرسوم رقم 816 تاريخ
2/6/2017 وفقا لما يلي:
النبذة: 9 - نفقات دروس واستشارات مراقبة مختلفة تخصص لموازنة برنامج الجسر البحري للصادرات اللبنانية MLEB.
/14.500.000.000/ل.ل.
(فقط اربعة عشر مليارا وخمسمائة مليون ليرة لبنانية)،
بدلا من:
النبذة: 9 - نفقات دروس واستشارات مراقبة مختلفة تخصص لموازنة برنامج تنمية الصادرات الزراعية.
/14.500.000.000/ل.ل.
(فقط اربعة عشر مليارا وخمسمائة مليون ليرة لبنانية)
والباقي دون تعديل.
ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 30 حزيران 2017 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل
Related