مرسوم Decree No. 1333 07/09/2017

Unofficial English title

Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Presidency of the Council of Ministers, Council for Development and Reconstruction, for 2017 on the twelfths basis

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - مجلس الإنماء والإعمار لعام 2017 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1333 of 7 Sep 2017. Published in Official Gazette issue 42 of 14 Sep 2017. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 1333
Date: 07/09/2017
Official Gazette: Issue 42, 14/09/2017, p. 3179-3180
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 1994 تاريخ 14/12/2017 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 1333 تاريخ 07/09/2017
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته ولا سيما المادتين 26 و60 منه،

بناء على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005)،

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 3/2/2006 (إجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتباراً من أول شباط 2006 ولغاية صدور موازنة 2006 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية)،

بناء على القانون رقم 238 تاريخ 22/10/2012 (فتح اعتماد اضافي قدره /9.248.855.000.000/ ل.ل. لتغطية انفاق العام 2012)،

بناء على القانون المعجل النافذ حكماً رقم 15 تاريخ 11/11/2014 (فتح اعتماد اضافي في الموازنة العامة قدره /340.000.000.000/ ل.ل.)،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 3/8/2017،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

ينقل من احتياطي الموازنة العامة لعام 2017 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية الاعتماد التالي:

من الجزء الأول:

الباب 27 - احتياطي الموازنة

الفصل 2 - احتياطي للنفقات الطارئة والاستثنائية

الوظيفة 190 - تحويلات ذات طابع عام بين الادارات

البند 18 - النفقات الطارئة والاستثنائية

الفقرة 1 - احتياطي لنفقات طارئة

النبذة 1 - احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة

/21.000.000.000/ل.ل.

فقط واحد وعشرون مليار ليرة لبنانية لا غير

الى الجزء الثاني (أ)

الباب 3 - رئاسة مجلس الوزراء

الفصل 202 - مجلس الإنماء والإعمار - رئاسة مجلس الوزراء

الوظيفة 430 - الشؤون الادارية العامة

البند 224 - استملاكات للانشاءات المائية

الفقرة 4 - استملاكات لانشاءات المياه المبتذلة

النبذة 1 - استملاكات لانشاءات المياه المبتذلة - لمجلس الإنماء والإعمار

/21.000.000.000/ ل.ل.

فقط واحد وعشرون مليار ليرة لبنانية لا غير.

(مساهمة لمجلس الإنماء والإعمار لزوم دفع تعويض استملاك عن العقارات المصابة بالمرسوم رقم 224 تاريخ 24/7/2014 المتعلقة باعتبار الاشغال العائدة لمشروع انشاء محطة تكرير للمياه المبتذلة في منطقة ذوق مصبح العقارية/ محافظة جبل لبنان من المنافع العامة)

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Edited in part by مرسوم رقم 1994 تاريخ 14/12/2017, article 1, 21/12/2017

يصحح الخطأ الـمادي الوارد في الـمـادة الأولـى مـن الـمــرسـوم رقــم 1333 تــاريــخ 7/9/2017 «الفقرة الى» بحيث تصبح على الشكل التالي:

الى الجزء الثاني "أ":

الباب 3 ــ رئاسة مجلس الوزراء

الفصل 202 ــ مجلس الانماء والاعمار ــ رئاسة مجلس الوزراء

الوظيفة 4751 ــ ادارة وتنمية الـمشاريع

البند 224 ــ استملاكات للانشاءات الـمائية

الفقرة 4 ــ استملاكات لانشاءات مياه الـمبتذلة

النبذة 1 ــ استملاكات لانشاءات الـمياه الـمبتذلة

/21.000.000.000/ ل.ل.

(مساهمة لـمجلس الانماء والاعمار لزوم دفع تعويض استملاك عن العقارات الـمصابة بالـمرسوم رقم 224 تاريخ 24/7/2014 الـمتعلقة بإعتبار الاشغال العائدة لـمشروع انشاء محطة تكرير للـمياه الـمبتذلة في منطقة ذوق مصبح العقارية/ محافظة جبل لبنان من الـمنافع العامة).

فقط واحد وعشرون مليار ليرة لبنانية لا غير.

بدلاً من:

الى الجزء الثاني "أ":

الباب 3 ــ رئاسة مجلس الوزراء

الفصل 202 ــ مجلس الانماء والاعمار ــ رئاسة مجلس الوزراء

الوظيفة 430 ــ الشؤون الادارية العامة

البند 224 ــ استملاكات للانشاءات الـمائية

الفقرة 4 ــ استملاكات لانشاءات الـمياه الـمبتذلة

النبذة 1 ــ استملاكات لانشاءات الـمياه الـمبتذلة ــ لـمجلس الانماء والاعمار

21.000.000.000/ ل.ل.

فقط واحد وعشرون مليار ليرة لبنانية لا غير.

(مساهمة لـمجلس الانماء والاعمار لزوم دفع تعويض استملاك عن العقارات الـمصابة بالـمرسوم رقم 224 تاريخ 24/7/2014 الـمتعلقة بإعتبار الاشغال العائدة لـمشروع انشاء محطة تكرير للـمياه الـمبتذلة في منطقة ذوق مصبح العقارية/ محافظة جبل لبنان من الـمنافع العامة).

والباقي دون تعديل.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 7 أيلول 2017 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل

2017

مرسوم رقم 1332 تاريخ 07/09/2017 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - مجلس الإنماء والإعمار لعام 2017 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 1334 تاريخ 07/09/2017 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - مجلس الانماء والاعمار لعام 2017 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 1343 تاريخ 07/09/2017 تعيين رئيس مجلس الخدمة المدنية رئيساً لادارة التفتيش المركزي بالوكالة لمدة سنة وتعيين رئيس ادارة التفتيش المركزي رئيساً لمجلس الخدمة المدنية بالوكالة لمدة سنة
مرسوم رقم 1344 تاريخ 07/09/2017 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - المحاكم المذهبية الدرزية لعام 2017 على أساس القاعدة الإثنتي عشرية
مرسوم رقم 1342 تاريخ 07/09/2017 ضم بلدية الهلالية - قضاء بعبدا الى اتحاد بلديات المتن الاعلى - قضاء بعبدا - محافظة جبل لبنان
مرسوم رقم 1352 تاريخ 07/09/2017 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الدفاع الوطني - الجيش لعام 2017 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية

Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Presidency of the Council of Ministers, Council for Development and Reconstruction, for 2017 on the twelfths basis

المواد

المادة 1

المادة 2

More from the same year.