Transferring an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Ministry of Youth and Sports, Directorate General of Youth and Sports, for 2019 on the basis of the twelfth rule, and transferring it to the Council for Development and Reconstruction

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الشباب والرياضة - المديرية العامة للشباب والرياضة لعام 2019 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية وتحويله إلى مجلس الإنماء والإعمار

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5379 of 30 Jul 2019. Published in Official Gazette issue 38 of 8 Aug 2019. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 5379
Date: 30/07/2019
Official Gazette: Issue 38, 08/08/2019, p. 2773-2774
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 5379 تاريخ 30/07/2019
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادتين 26 و60 منه،

بناء على القانون رقم 79 تاريخ 18/4/2018 (قانون الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2018)،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 11756 تاريخ 8/1/1963 (الإجازة للحكومة أن تنقل الاعتمادات المخصصة للأشغال والتجهيزات من ادارة الى أخرى) ولا سيما المادة الرابعة منه،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 5 تاريخ 31/1/1977 المتعلق بإنشاء مجلس الإنماء والإعمار،

بناء على القانون رقم 134 تاريخ 2/7/2019 (تعديل القانون رقم 112 تاريخ 22/3/2019(اعتماد القاعدة الاثني عشرية لغاية 31/7/2019)،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الشباب والرياضة ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بقراريه رقم 24 تاريخ 12/4/2018 ورقم 37 تاريخ 27/6/2019،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

ينقل من احتياطي الموازنة العامة لعام 2019 على أساس القاعدة الأثنتي عشرية الإعتماد التالي:

من الجزء الأول:

الباب 27 - احتياطي الموازنة

الفصل 2 - احتياطي للنفقات الطارئة والاستثنائية

الوظيفة 190 - تحويلات ذات طابع عام بين الادارات

البند 18 - النفقات الطارئة والاستثنائية

الفقرة 1 - احتياطي لنفقات طارئة

النبذة 1 - احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة

758.661.000 ل.ل.

فقط سبعماية وثمانية وخمسون مليوناً وستماية وواحد وستون ألف ليرة لبنانية.

الى الجزء الثاني (أ)

الباب 23 - وزارة الشباب والرياضة

الفصل 1 - المديرية العامة للشباب والرياضة

الوظيفة 831 - الادارة ولوازم الخدمات والتشغيل

البند 228 - صيانة

الفقرة 9 - صيانة أخرى

النبذة 1 - صيانة ملعب بعلبك

758.661.000 ل.ل.

لتغطية نفقة أعمال الحراسة والصيانة للأقسام المنجزة من مشروع ملعب بعلبك للفترة الواقعة من 2/8/2014 الى 31/12/2016.

فقط سبعماية وثمانية وخمسون مليوناً وستماية وواحد وستون ألف ليرة لبنانية.

المادة 2

يحول ويصرف الاعتماد المنقول بموجب المادة الأولى من هذا المرسوم من موازنة وزارة الشباب والرياضة - المديرية العامة للشباب والرياضة لعام 2019 لحساب مجلس الإنماء والإعمار لتغطية نفقة أعمال الحراسة والصيانة للاقسام المنجزة من مشروع ملعب بعلبك للفترة الواقعة من 2/8/2014 الى 31/12/2016، ويؤخذ ايراداً في حساب مجلس الإنماء والإعمار ولا يجوز إستعمال هذا الإعتماد لغير الغاية المخصص لها.

المادة 3

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 30 تموز 2019 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير الشباب والرياضة الامضاء: محمد فنيش وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل

2019

مرسوم رقم 5374 تاريخ 30/07/2019 إبرام إتفاقية التمويل المشترك بين الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية (NCLW) وصندوق الأمم المتحدة للسكان (UNFPA) لتعزيز قدرات الآلية الوطنية للمرأة من أجل النهوض بالمساواة بين الجنسين LBN04NCL) 2019)
مرسوم رقم 5359 تاريخ 30/07/2019 تصحيح شهرة قاض في ملاك القضاة العدليين في وزارة العدل
مرسوم رقم 5358 تاريخ 30/07/2019 استبقاء السيد الياس نقولا، المستشار في السلك الخارجي في سفارة لبنان لدى جمهورية كوريا، في الادارة المركزية على سبيل التسوية
مرسوم رقم 5274 تاريخ 30/07/2019 إستعادة الجنسية اللبنانية
مرسوم رقم 5275 تاريخ 30/07/2019 إستعادة الجنسية اللبنانية
مرسوم رقم 5276 تاريخ 30/07/2019 إستعادة الجنسية اللبنانية