All legislation

مرسوم Decree No. 7106 27/10/2020

Unofficial English title

Exempting electric and hybrid cars, electric bicycles, and ambulances, fire and civil defense vehicles belonging to municipalities and their unions from the 3% flat fee

Official title, in Arabic إعفاء السيارات الكهربائية والهجينة والدراجات الكهربائية وسيارات الاسعاف والاطفاء والدفاع المدني العائدة للبلديات واتحاداتها من الرسم المقطوع 3%

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 7106 of 27 Oct 2020. Published in Official Gazette issue 49 of 17 Dec 2020. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
7106
Date
27/10/2020
Official Gazette
Issue 49, 17/12/2020, p. 2393
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 7106 تاريخ 27/10/2020
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادة 52 منه،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)،

بناء على القانون رقم 93 تاريخ 10/10/2018 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،

بناء على القانون رقم 144 تاريخ 31/7/2019 (قانون الموازنة العامة والموازنات الملحقة للعام 2019)، لا سيما المادة 59 منه،

بناء على اقتراح وزير المالية،

بناء على موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 1/10/2019،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

اعفيت السيارات الكهربائية والهجنية والدراجات الكهربائية وسيارات الاسعاف والاطفاء والدفاع المدني العائدة للبلديات، واتحاداتها من الرسم المقطوع البالغ 3% الذي اقر بموجب المادة 59 من قانون موازنة العام 2019.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 27 تشرين الاول 2020 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير المالية الامضاء: غازي وزني وزير الداخلية والبلديات الامضاء: محمد فهمي

Related

More from the same year.

2020