Unofficial English title

Authorizing the Council for Development and Reconstruction to resort to arbitration to settle disputes that may arise from implementing the contract to be signed with the consultant, the merged group Dar Al Handasah Nazih Taleb and Partners NOVEC, for the tasks of preparing detailed studies, preparing the tender file and providing technical support during the bid evaluation phase for the Jabal Amel Water Systems Project (Phase Three) in South Lebanon

Official title, in Arabic الإجازة لـمجلس الإنماء والإعمار اللجوء الى التحكيم لحل الخلافات التي قد تنتج عن تنفيذ العقد الـمزمع توقيعه مع الاستشاري الـمجموعة الـمندجمة دار الهندسة نزيه طالب وشركاه NOVEC العائد لـمهام اعداد الدراسات التفصيلية وتحضير ملف التلزيم والـمساندة الفنية خلال مرحلة فض العروض العائدة لـمشروع انظمة مياه جبل عامل (الـمرحلة الثالثة) في جنوب لبنان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.