All legislation

مرسوم Decree No. 8005 23/07/2021

Unofficial English title

Concluding a loan agreement between the Lebanese Republic and the International Bank for Reconstruction and Development for the implementation of the Emergency Social Safety Net Support Project to respond to the COVID-19 pandemic and the economic crisis in Lebanon

Official title, in Arabic إبرام إتفاقية قرض بين الجمهورية اللبنانية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير لتنفيذ الـمشروع الطارئ لدعم شبكة الأمان الإجتماعي للإستجابة لجائحة كوفيد ـ 19 والأزمة الاقتصادية في لبنان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 8005 of 23 Jul 2021. Published in Official Gazette issue 30 of 29 Jul 2021. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
8005
Date
23/07/2021
Official Gazette
Issue 30, 29/07/2021, p. 1639
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 8005 تاريخ 23/07/2021
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور، لا سيما الـمادة 52 منه،

بناء على القانون رقم 219 تاريخ 8/4/2021 (الـموافقة على إبرام إتفاقية قرض بين الجمهورية اللبنانية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير لتنفيذ الـمشروع الطارئ لدعم شبكة الأمان الإجتماعي للإستجابة لجائحة كوفيد ــ 19 والأزمة الإقتصادية في لبنان(،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الـمالية،

بناء على الـموافقة الإستثنائية الصادرة عن رئيس الجمهورية ورئيس مجلس الوزراء،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

أبرمت إتفاقية القرض الـموقعة بتاريخ 29/1/2021 بين الجمهورية اللبناية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير، لتنفيذ الـمشروع الطارئ لدعم شبكة الأمان الإجتماعي للإستجابة لجائحة كوفيد ــ 19 والأزمة الإقتصادية في لبنان والبالغة قيمتها /246/ مليون دولار أميركي (فقط مئتان وستة واربعون مليون دولار اميركي)، والـموافق على إبرامها بموجب القانون رقم 219 تاريخ 8/4/2021.

المادة 2

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 23 تموز 2021 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: طارق الـمجذوب وزير الشؤون الإجتماعية الامضاء: رمزي الـمشرفية وزير الخارجية والـمغتربين بالوكالة الامضاء: زينة عكر رئيس مجلـس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير الـمالية الامضاء: غازي وزني

Related

More from the same year.

2021