All legislation

مرسوم Decree No. 8908 04/03/2022

Unofficial English title

Acceptance of an in-kind donation from the French Embassy for the Ministry of Interior and Municipalities - Directorate General of Civil Defense

Official title, in Arabic قبول هبة عينية مقدمة من السفارة الفرنسية لصالح وزارة الداخلية والبلديات - المديرية العامة للدفاع المدني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 8908 of 4 Mar 2022. Published in Official Gazette issue 12 of 17 Mar 2022. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
8908
Date
04/03/2022
Official Gazette
Issue 12, 17/03/2022, p. 472-473
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 8908 تاريخ 04/03/2022
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما المادة 52 منه،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)،

بناء على القانون رقم 93 تاريخ 10/10/2018 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،

بناء على المرسوم رقم 5671 تاريخ 20/9/2019 (إعفاءات من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي)،

بناء على إقتراح وزيري الداخلية والبلديات والمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 15/2/2022،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

قبلت الهبة العينية المفصلة في الجدولين المرفقين بهذا المرسوم والمقدمة من السفارة الفرنسية لصالح وزارة الداخلية والبلديات - المديرية العامة للدفاع المدني بموجب ثلاثة اتفاقيات، وتقدر قيمة الهبة ب/1.962.995.000/ ليرة لبنانية (مليار وتسعماية واثنان وستون مليونا وتسعماية وخمسة وتسعون الف ليرة لبنانية) على أن تُعفى من كافة الرسوم الجمركية والضرائب بما فيها الرسم الجمركي والرسم الجمركي الموحد ورسم الإستهلاك الداخلي والضريبة على القيمة المضافة.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 4 آذار 2022 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الداخلية والبلديات الامضاء: بسام مولوي وزير المالية الامضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2022