All legislation

مرسوم Decree No. 9001 06/04/2022

Unofficial English title

Acceptance of a grant from the Italian Government to the Lebanese Government to finance a project submitted by the United Nations Industrial Development Organization UNIDO by way of settlement

Official title, in Arabic قبول هبة مقدمة من الحكومة الإيطالية لصالح الحكومة اللبنانية لتمويل مشروع مقدم من منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية UNIDO على سبيل التسوية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9001 of 6 Apr 2022. Published in Official Gazette issue 17 of 14 Apr 2022. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
9001
Date
06/04/2022
Official Gazette
Issue 17, 14/04/2022, p. 705
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 9001 تاريخ 06/04/2022
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادة 52 منه،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)،

بناء على القانون رقم 93 تاريخ 10/10/2018 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،

بناء على المرسوم رقم 5671 تاريخ 20/9/2019 (إعفاءات من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي)،

بناء على اقتراح وزيري الصناعة والمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 4/3/2022،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

قُبلت، على سبيل التسوية، الهبة المقدمة من الحكومة الإيطالية لصالح الحكومة اللبنانية البالغة قيمتها /1.000.000/ يورو اي ما يعادل /1.718.550.000/ل.ل (مليار وسبعماية وثمانية عشرة مليون وخمسماية وخمسون ألف ليرة لبنانية) لتمويل مشروع «تعزيز خلق فرص العمل والإبداع في قطاع الأغذية الزراعية في لبنان من خلال نقل التكنولوجيا والتدريب على المهارات» وتقوم منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية UNIDO بتنفيذ المشروع بالتعاون مع وزارة الصناعة.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 6 نيسان 2022 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الصناعة الامضاء: كورك المعرف بجورج بوشكيان وزير المالية الامضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2022