All legislation

مرسوم Decree No. 11773 01/08/2023

Unofficial English title

Acceptance of an in-kind grant and works provided by the United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR for the benefit of the Ministry of Interior and Municipalities - Directorate General of General Security

Official title, in Arabic قبول هبة عينية وأعمال مقدمة من الـمفوضية السامية للأمم الـمتحدة لشؤون اللاجئين UNHCR لصالح وزارة الداخلية والبلديات ـ الـمديرية العامة للأمن العام

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11773 of 1 Aug 2023. Published in Official Gazette issue 33 of 10 Aug 2023. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
11773
Date
01/08/2023
Official Gazette
Issue 33, 10/08/2023, p. 2933-2935
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 11773 تاريخ 01/08/2023
Source
Lebanese University

إن مجلس الوزراء،

بناء على الدستور لا سيما الـمادة /62/ منه،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته لا سيما الـمادة /52/ منه،

بناء على الـمرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 (الضريبة على القيمة الـمضافة) وتعديلاته،

بناء على القانون رقم 144 تاريخ 31/7/2019 (الـموازنة العامة والـموازنات الـملحقة لعام 2019) لا سيما الـمادة 85 منه،

بناء على الـمرسوم رقم 5671 تاريخ 20/9/2019 (اعفاءات من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي)،

بناء على اقتراح وزير الداخلية والبلديات ووزير الـمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 31/7/2023,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

قبلت الهبة العينية والأعمال الـمقدمة من الـمفوضية السامية للأمم الـمتحدة لشؤون اللاجئين UNHCR tlb=14.5 لصالح وزارة الداخلية والبلديات ــ الـمديرية العامة للأمن العام وهي عبارة عن تجهيزات (معلوماتية، كهربائية، مكتبية) ومعدات وأعمال تأهيل وغيرها، وتقدر قيمة الهبة بحوالي /1.695.600/ دولار أميركي (مليون وستماية وخمسة وتسعون ألفا وستماية دولارا أميركياً) أي ما يوازي /25.434.000.000/ل.ل. (خمسة وعشرون مليارا وأربعماية وأربعة وثلاثون مليون ليرة لبنانية) فقط لا غير.

المادة 2

يُنشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

جدول مرفق بالـمرسوم رقم 11773 تاريخ 01/08/2023

بيروت في 1/8/2023 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيـس مجلـس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الداخلية والبلديات الإمـضاء: بسام مولوي وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2023