All legislation

مرسوم Decree No. 12150 11/09/2023

Unofficial English title

Repeal of Decree No. 11340 dated 29/5/2023 (acceptance of an in-kind donation from the Arab Union for Volunteering, based in the Kingdom of Bahrain, for the Ministry of Youth and Sports, General Authority for Sports, Youth and Scout Facilities)

Official title, in Arabic إلغاء مرسوم رقم 11340 تاريخ 29/5/2023 (قبول هبة عينية مقدمة من الإتحاد العربي للتطوع ـ مركزه مملكة البحرين لصالح وزارة الشباب والرياضة ـ الـمؤسسة العامة للـمنشآت الرياضية والشبابية والكشفية)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 12150 of 11 Sep 2023. Published in Official Gazette issue 38 of 14 Sep 2023. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
12150
Date
11/09/2023
Official Gazette
Issue 38, 14/09/2023, p. 3250-3251
Status
No repeal recorded
Amends
مرسوم رقم 11340 تاريخ 29/05/2023 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 12150 تاريخ 11/09/2023
Source
Lebanese University

إن مجلس الوزراء،

بناء على الدستور لاسيما الـمادة 62 منه،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته لا سيما الـمادة 52 منه،

بناء على القانون رقم 144 تاريخ 31/7/2019 (الـموازنة العامة والـموازنات الـملحقة لعام 2019)، لا سيما الـمادة 85 منه،

بناء على الـمرسوم رقم 5671 تاريخ 20/9/2019 (اعفاءات من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الادنى للرسم الجمركي(،

بناء على الـمرسوم رقم 11340 تاريخ 29/5/2023 (قبول هبة عينية مقدمة من الإتحاد العربي للتطوع ــ مـركـزه مملكة البحرين لصالـح وزارة الشباب والرياضة)،

بناء على اقتراح وزير الشباب والرياضة ووزير الـمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 7/9/2023,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

يلغى الـمرسوم رقم 11340 تاريخ 29/5/2023 الـمتعلق بقبول هبة عينية مقدمة من الإتـحـاد العربي للتطوع ــ مركزه مملكة البحرين لصالح وزارة الشباب والرياضة ــ الـمؤسسة العامة للـمنشآت الرياضية والشبابية والكشفية، وهي عبارة عن إجـراء صـيـانـة للـمرافق والـمباني وساحات التخييم في الـمدينة الكشفية في سمار جبيل ــ قضاء البترون.

المادة 2

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 11/9/2023 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزيـر الشباب والرياضة الإمضاء: جورج كلاس وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2023