المادة 1
يُخصّص، على سبيل التسوية، مبلغ /20/ مليون يوان صيني من أصل منحة الـ /50/ مليون يوان صيني الـمقدمة من جمهورية الصين الشعبية الى الجمهورية اللبنانية الـموقعة بتاريخ 17/11/2020 لصالح وزارة الصحة العامة، وذلك من أجل تمويل مساعدة طبية عاجلة.
مرسوم Decree No. 14547 24/12/2024
Unofficial English title
Official title, in Arabic تخصيص مبلغ /20/ مليون يوان صيني من أصل منحة الـ /50/ مليون يوان صيني الـمقدمة من جمهورية الصين الشعبية الى الجمهورية اللبنانية لصالح وزارة الصحة العامة على سبيل التسوية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 14547 of 24 Dec 2024. Published in Official Gazette issue 1 of 2 Jan 2025. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
إن مجلس الوزراء
بناء على الدستور لاسيما الـمادة 62 منه،
بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما الـمادة 52 منه،
بناء على الـمرسوم رقم 4461 تاريخ 5/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،
بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة الـمضافة)،
بناء على القانون رقم 324 تاريخ 12/2/2024 (الـموازنة العامة لعام 2024)،
بناء على الـمرسوم رقم 5671 تاريخ 20/9/2019 (إعفاءات من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي)،
بناء على الـمرسوم رقم 7361 تاريخ 12/1/2021 الـمتعلق بابرام اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني الـمتضمنة منحة بين الجمهورية الصينية الشعبية وحكومة الجمهورية اللبنانية،
بناء على الـمرسوم رقم 8095 تاريخ 4/3/2022 الـمتعلق بإبرام اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني بين الجمهورية الصينية الشعبية وحكومة الجمهورية اللبنانية،
بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزيري الصحة العامة والـمالية،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 17/12/2024
يرسم ما يأتي:
يُخصّص، على سبيل التسوية، مبلغ /20/ مليون يوان صيني من أصل منحة الـ /50/ مليون يوان صيني الـمقدمة من جمهورية الصين الشعبية الى الجمهورية اللبنانية الـموقعة بتاريخ 17/11/2020 لصالح وزارة الصحة العامة، وذلك من أجل تمويل مساعدة طبية عاجلة.
ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 24/12/2024 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزيـر الصحة العامة الإمضاء: فراس الأبيض وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل
Related