All legislation

مرسوم Decree No. 9777 12/03/2003

Unofficial English title

Concluding a cooperation agreement between the Government of the Lebanese Republic and the Government of the Republic of Benin (signed in Beirut on 22/10/2002)

Official title, in Arabic ابرام اتفاق تعاون بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية البنين.(الموقعة في بيروت بتاريخ 22/10/2002).

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9777 of 12 Mar 2003. Published in Official Gazette issue 15 of 20 Mar 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
9777
Date
12/03/2003
Official Gazette
Issue 15, 20/03/2003, p. 1476-1477
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 9777 تاريخ 12/03/2003
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على اتفاق التعاون بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية بنين الموقع في بيروت بتاريخ 22/10/2002,

بناء على اقتراح وزراء الخارجية والمغتربين, التربية والتعليم العالي, الثقافة, الشباب والرياضة, الاعلام, الزراعة, الاقتصاد والتجارة, السياحة, البيئة, والمالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 14/08/2002,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

ابرم اتفاق التعاون بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية البنين, الموقع في بيروت بتاريخ 22/10/2002 والمرفق ربطا.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 12 آذار 2003 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: محمود حمود وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: عبد الرحيم مراد وزير الثقافة الامضاء: غسان سلامه وزير الشباب والرياضة الامضاء: سبوح هوفنانيان وزير الاعلام الامضاء: غازي العريضي وزير الزراعة الامضاء: علي عجاج عبدالله وزير الاقتصاد والتجارة الامضاء: باسل فليحان وزير السياحة الامضاء: كرم كرم وزير البيئة الامضاء: ميشال موسى وزير المالية الامضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2003