All legislation

مرسوم Decree No. 5406 10/05/2001

Unofficial English title

Concluding the agreement on the privileges and immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea, done in New York on 23 May 1997

Official title, in Arabic ابرام اتفاق بشأن امتيازات المحكمة الدولية لقانون البحار وحصاناتها الموضوع في نيويورك بتاريخ 23 ايار 1997

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5406 of 10 May 2001. Published in Official Gazette issue 24 of 17 May 2001. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
5406
Date
10/05/2001
Official Gazette
Issue 24, 17/05/2001, p. 1805-1814
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 5406 تاريخ 10/05/2001
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور, لا سيما المادة 52 منه,

بناء على الاتفاق بشأن امتيازات المحكمة الدولية لقانون البحار وحصاناتها الموضوع في نيويورك بتاريخ 23 ايار 1997 والذي وقع عليه لبنان بتاريخ 15 حزيران 1999,

بناء على اقتراح وزراء الخارجية والمغتربين والعدل والاشغال العامة والنقل,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلستيه المنعقدتين بتاريخ 09/03/2001 و12/04/2001,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

ابرم اتفاق بشأن امتيازات المحكمة الدولية لقانون البحار وحصاناتها الموضوع في نيويورك بتاريخ 23 أيار 1997 والذي وقع عليه لبنان بتاريخ 15 حزيران 1999 والمرفق ربطا.

المادة 2

يعمل بهذا المرسوم فور نشره.

بعبدا في 10 أيار 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: محمود حمود وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير العدل الامضاء: سمير الجسر وزير المالية الامضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2001