All legislation

قانون Law 29/11/1955

Unofficial English title

Recovery of leased state and municipal properties

Official title, in Arabic استرداد عقارات الدولة والبلديات المؤجرة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law of 29 Nov 1955. Published in Official Gazette issue 49 of 7 Dec 1955. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Date
29/11/1955
Official Gazette
Issue 49, 07/12/1955, p. 1349-1350
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون تاريخ 29/11/1955
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

يحق للدولة او للبلديات ان تسترد بقرار من الوزير المختص عقاراتها الخاصة المأجور او جزء منها عندما يكون اخلاؤها ضروريا لتنفيذ مشروع معلن من المنافع العامة.

تعين في قرار الاسترداد المهلة المحددة للاخلاء على ان لا تقل عن ثلاثين يوما ولا ينفذ القرار الا بعد ايداع التعويض الذي تحدده لجنة الاستملاك وفقا للاصول والمبادىء المنصوص عليها في قانون الاستملاك.

المادة 2

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بيروت في 29 تشرين الثاني سنة 1955 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية الامضاء: رشيد كرامي الامضاء: رشيد كرامي

Related

More from the same year.

1955