Authorizing the issuance of tables of net amounts of employees' salaries

Official title, in Arabic الترخيص باصدار جداول بالمبالغ الصافية لرواتب الموظفين

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law of 30 Dec 1961. Published in Official Gazette issue 56 of 30 Dec 1961. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قانون · Law
Date: 30/12/1961
Official Gazette: Issue 56, 30/12/1961, p. 0
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: قانون تاريخ 30/12/1961
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1:

تحدد سنويا بقرار من وزير المالية:

اولا- النسبة المئوية المقطوعة الواجب حسمها من رواتب الموظفين الدائمين والمؤقتين تسديدا لما عليهم من ضريبة دخل وطوابع اميرية ومحسومات تقاعدية. لا تدخل ضمن هذه النسبة المؤوية المحسومات الاستثنائية التالية:

- نصف راتب الشهر الاول

- كل زيادة تطرأ على الراتب لاول مرة.

- سائر المحسومات بما فيها الحجز.

ثانيا- المبلغ الصافي المتبقي من الراتب بعد اقتطاع المبلغ المحدد في الفقرة الاولى.

المادة 2

مادة 2:

ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من اول سنة 1962

الذوق في 30 كانون الاول سنة 1961

الامضاء: فؤاد شهاب

صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء

الامضاء: رشيد كرامي

وزير المالية